You Were the One كلمات أغنية ترجمة عربية

Author/Artist: Indigenous
المؤلف/الفنان: السكان الأصليين
Title: You Were The One
العنوان: كنت أنت
Email: thegraffix@hotmail.com
البريد الإلكتروني: thegraffix@hotmail.com
The album version is tuned to standard E, but on most live versions I've
تم ضبط إصدار الألبوم على المعيار E، ولكن في معظم الإصدارات المباشرة قمت بذلك
heard Mato plays it in standard dropped down 1/2 a step, ala SRV. Mato
سمعت ماتو يعزفها بشكل قياسي انخفض بمقدار 1/2 خطوة، علاء SRV. ماتو
uses a Standard Strat with mild overdrive. Like Jimmy Page, people seem
يستخدم Strat قياسي مع سرعة زائدة خفيفة. يبدو أن الناس مثل جيمي بيج
to think that Mato uses more distortion and overdrive than he actually
للاعتقاد بأن ماتو يستخدم مزيدًا من التشويه والسرعة أكثر مما يستخدمه في الواقع
does - Page's tones weren't all that raunchy if you really listen to them,
لا - لم تكن نغمات بيج بهذه البذاءة إذا استمعت إليها حقًا،
with the exception of some of his live stuff. Same goes for Mato.
باستثناء بعض أغراضه الحية. الشيء نفسه ينطبق على ماتو.
I used a Boss OD-3 Overdrive unit, with the volume at about 9 1/2 o'clock,
لقد استخدمت وحدة Boss OD-3 Overdrive، مع مستوى صوت عند الساعة 9 1/2 تقريبًا،
tone around 10 o'clock, and drive about 2 1/2 o'clock; I used my the
نغمة حوالي الساعة 10 صباحًا، وقيادة حوالي 2 1/2 ظهرًا؛ لقد استخدمت بلدي
middle/neck pickup plugged into a Fender Princeton 112+ and it all seemed
تم توصيل الالتقاط الأوسط / الرقبة بـ Fender Princeton 112+ وبدا كل شيء
to emulate Mato's tone very well.
لمحاكاة نغمة ماتو بشكل جيد للغاية.
Since I don't have my guitar in front of me, I can't remember exactly how
نظرًا لعدم وجود جيتاري أمامي، لا أستطيع أن أتذكر بالضبط كيف
to play the very beginning, so I'll just tab the main riff.
لتشغيل البداية، لذلك سأقوم فقط بتبديل المقطوعة الرئيسية.
It goes a little something like this...
يذهب قليلا شيء من هذا القبيل ...
e = |------------------------------------------------------------------------=
ه = |------------------------------------------------------------------------=
B = |-----------------------------------------3--3---2-----------------------=
ب = |-----------------------------------------3--3---2----------------------=
G = |------7-x--7-----------------------------4--4---2-----------------------=
G = |------7-x--7--------------------------------------------4--4---2-------=
D = |------6-x--6-----------------------------5--5---2-----------------------=
د = |------6-x--6--------------------------------------------------------------------------------------------
A = |------7-x--7-----------7-p-5-------------5--5---4-----------7-h-5-------=
أ = |------7-س--7-----------7-ص-5-------------5--5---4-----------7-ح-5-------=
E = |--0-------------5-h-7----------3^4--0-----------2-----5-h-7--------3^4--=
E = |--0-------------5-h-7----------3^4--0----------2-----5-h-7--------3^4--=
Or sometimes Mato'll play this after the Fm7 chord:
أو أحيانًا يعزف ماتو هذا بعد وتر FM7:
G |--2-h-3-p-2-p-0------------|
G |--2-ح-3-ص-2-ص-0------------|
D |-----------------2-p-0-----|
د |-----------------2-ص-0-----|
Then the chorus is just B, A, E
ثم الجوقة هي فقط B، A، E
~ Let ring
~ دع الرنين
/ slide
/ الشريحة
h Hammer-on
ح المطرقة
p pull-off
ع الانسحاب
x mute string
× سلسلة كتم الصوت
^ bend
^ ينحني
I'm not too sure about that Fm7 chord - it just doesn't sound exact when
لست متأكدًا جدًا من وتر FM7 هذا - لا يبدو متى بالضبط
I listen to the song, so if you've found exactly what that chord is, email
أستمع إلى الأغنية، لذا إذا وجدت بالضبط ما هو هذا الوتر، أرسل بريدًا إلكترونيًا
me and tell me. I know that he plays it around the 2nd fret like that, I
لي وأخبرني. أعلم أنه يعزفها على الحنق الثاني بهذه الطريقة، أنا
just haven't found the right combination of notes for that chord. The
لم يتم العثور على المجموعة المناسبة من النغمات لهذا الوتر. ال
rest is pretty accurate, aside from some other little licks Mato throws
الباقي دقيق جدًا، بصرف النظر عن بعض اللعقات الصغيرة الأخرى التي يرميها ماتو
in there.
هناك.
If you can't dig the blues, you've got a hole in your soul
إذا لم تتمكن من التخلص من الحزن، فلديك ثقب في روحك