You Were the One Liedtext Deutsche Übersetzung

Author/Artist: Indigenous
Autor/Künstler: Indigen
Title: You Were The One
Titel: Du warst der Richtige
Email: thegraffix@hotmail.com
E-Mail: thegraffix@hotmail.com
The album version is tuned to standard E, but on most live versions I've
Die Albumversion ist auf Standard-E gestimmt, aber auf den meisten Live-Versionen, die ich habe
heard Mato plays it in standard dropped down 1/2 a step, ala SRV. Mato
Ich habe gehört, dass Mato es in der Standard-Version spielt, die einen halben Schritt tiefer geht, ala SRV. Mato
uses a Standard Strat with mild overdrive. Like Jimmy Page, people seem
verwendet eine Standard Strat mit leichtem Overdrive. Wie Jimmy Page scheinen die Leute zu sein
to think that Mato uses more distortion and overdrive than he actually
Ich denke, dass Mato mehr Verzerrung und Overdrive verwendet, als er tatsächlich
does - Page's tones weren't all that raunchy if you really listen to them,
tut – Pages Töne waren gar nicht so schlüpfrig, wenn man ihnen wirklich zuhört,
with the exception of some of his live stuff. Same goes for Mato.
mit Ausnahme einiger seiner Live-Sachen. Das Gleiche gilt für Mato.
I used a Boss OD-3 Overdrive unit, with the volume at about 9 1/2 o'clock,
Ich habe ein Boss OD-3 Overdrive-Gerät verwendet, mit einer Lautstärke von etwa 9 1/2 Uhr,
tone around 10 o'clock, and drive about 2 1/2 o'clock; I used my the
Ton etwa 10 Uhr und Antrieb etwa 2 1/2 Uhr; Ich habe mein verwendet
middle/neck pickup plugged into a Fender Princeton 112+ and it all seemed
Mittel-/Hals-Tonabnehmer an einen Fender Princeton 112+ angeschlossen und alles schien so
to emulate Mato's tone very well.
um Matos Ton sehr gut nachzuahmen.
Since I don't have my guitar in front of me, I can't remember exactly how
Da ich meine Gitarre nicht vor mir habe, kann ich mich nicht genau erinnern, wie
to play the very beginning, so I'll just tab the main riff.
um ganz am Anfang zu spielen, also streiche ich einfach das Hauptriff.
It goes a little something like this...
Es geht ungefähr so...
e = |------------------------------------------------------------------------=
e = |----------------------------------------------------------=
B = |-----------------------------------------3--3---2-----------------------=
B = |-----------------------------------------3--3---2-----------------------=
G = |------7-x--7-----------------------------4--4---2-----------------------=
G = |------7-x--7---------------4--4---2---------=
D = |------6-x--6-----------------------------5--5---2-----------------------=
D = |------6-x--6--------------5--5---2---------=
A = |------7-x--7-----------7-p-5-------------5--5---4-----------7-h-5-------=
A = |------7-x--7-----------7-p-5-------------5--5---4-----------7-h-5-------=
E = |--0-------------5-h-7----------3^4--0-----------2-----5-h-7--------3^4--=
E = |--0-------------5-h-7----------3^4--0-----------2-----5-h-7--------3^4--=
Or sometimes Mato'll play this after the Fm7 chord:
Oder manchmal spielt Mato dies nach dem Fm7-Akkord:
G |--2-h-3-p-2-p-0------------|
G |--2-h-3-p-2-p-0------------|
D |-----------------2-p-0-----|
D |-----------------2-p-0-----|
Then the chorus is just B, A, E
Dann ist der Refrain nur B, A, E
~ Let ring
~ Lässt klingeln
/ slide
/ Folie
h Hammer-on
h Hammer drauf
p pull-off
p Abzug
x mute string
x Zeichenfolge stumm schalten
^ bend
^ biegen
I'm not too sure about that Fm7 chord - it just doesn't sound exact when
Ich bin mir bei diesem Fm7-Akkord nicht ganz sicher – er klingt einfach nicht genau wann
I listen to the song, so if you've found exactly what that chord is, email
Ich höre mir das Lied an. Wenn Sie also genau den Akkord gefunden haben, senden Sie mir eine E-Mail
me and tell me. I know that he plays it around the 2nd fret like that, I
mich und sag es mir. Ich weiß, dass er es um den 2. Bund herum so spielt, ich
just haven't found the right combination of notes for that chord. The
Ich habe einfach nicht die richtige Notenkombination für diesen Akkord gefunden. Die
rest is pretty accurate, aside from some other little licks Mato throws
Der Rest ist ziemlich genau, abgesehen von einigen anderen kleinen Licks, die Mato wirft
in there.
da drin.
If you can't dig the blues, you've got a hole in your soul
Wenn du den Blues nicht magst, hast du ein Loch in deiner Seele