Ozilline Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
İndigo Kızlar - Ozilline
by Indigo Girls
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
OZILLINE (A. Ray)
ÖZİLLİNE (A. Ray)
strum a D chord before you start singing.
Şarkı söylemeye başlamadan önce bir D akorunu çalın.
Oh Ozilline, the moon is almost full
Ah Ozilline, ay neredeyse dolunay
And you don't need a torch light
Ve bir meşale ışığına ihtiyacın yok
To see into these woods
Bu ormanın içini görmek için
Sister, bring the medicine
Kardeşim ilacı getir
To keep you from decline,
Düşmenizi önlemek için,
But it's the waxing and the waning
Ama bu artıyor ve azalıyor
That's always on your mind.
Bu her zaman aklındadır.
Oh Ozilline, I feel for you.
Ah Ozilline, senin için üzülüyorum.
As soon as the corn's in,
Mısır girer girmez,
The deer will come to feed.
Geyik beslenmeye gelecek.
When the berry ripens,
Meyve olgunlaştığında,
The bird will come to eat.
Kuş yemek yemeye gelecek.
Build by the river,
Nehrin kenarında inşa et,
Its pretty but you'll pay,
Çok güzel ama ödeyeceksin
'Cause the springtime brings the flood plain
Çünkü bahar taşkın ovasını getiriyor
Or your cutbank washes away.
Veya kesinti bankanız silinip gider.
Oh Ozilline, I feel for you.
Ah Ozilline, senin için üzülüyorum.
I had to put the dog down,
Köpeği yere bırakmak zorunda kaldım.
Before I hit the road,
Yola çıkmadan önce,
I watched that sweet old life
O tatlı eski hayatı izledim
Become a bag of bones.
Bir torba kemik ol.
When your body's broken
Vücudun kırıldığında
And your heart wants to give in,
Ve kalbin teslim olmak istiyor
And you hear that hoot owl callin'
Ve o baykuşun seslendiğini duyuyorsun
Just like she was a friend.
Tıpkı bir arkadaş olduğu gibi.
Oh Ozilline, I feel for you.
Ah Ozilline, senin için üzülüyorum.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
