Mini World كلمات أغنية ترجمة عربية
إنديلا - العالم الصغير
by Indila
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Laissez moi rver
دعني أحلم
Laissez moi y croire
اسمحوا لي أن أصدق ذلك
Laissez moi dire
دعني أقول
Qu'on peut changer l'histoire
أنه يمكننا تغيير التاريخ
Si c'est vrai qu'on est libre
إذا كان صحيحا أننا أحرار
Qu'on peut s'envoler
حتى نتمكن من الطيران بعيدا
Qu'on me dlivre
اسمحوا لي أن يتم تسليمها
Je sens que je vais touffer
أشعر وكأنني سأختنق
Dans ce mini, mini, mini World, mini, mini
في هذا العالم المصغر، المصغر، المصغر، المصغر، المصغر
Ce mini, mini World, mini
هذا العالم الصغير، الصغير، الصغير
Ce mini, mini World, mini, mini
هذا العالم الصغير، الصغير، الصغير، الصغير
J'ai l'impression de courir au ralenti
أشعر وكأنني أركض في حركة بطيئة
Dans ce mini, mini, mini World, mini, mini
في هذا العالم المصغر، المصغر، المصغر، المصغر، المصغر
Ce mini, mini World, mini
هذا العالم الصغير، الصغير، الصغير
Ce mini, mini World, mini, mini
هذا العالم الصغير، الصغير، الصغير، الصغير
Je rve encore qu'on chante la mme mlodie
مازلت أحلم بأن نغني نفس اللحن
Je ne les comprends pas
أنا لا أفهمهم
Mais qu'est-ce qu'ils veulent dire ?
لكن ماذا يقصدون؟
Pourquoi j'ai froid
لماذا أنا بارد
Est-ce que c'est a mourir?
هل هو للموت من أجل؟
Mais si je veux survivre
لكن إذا أردت البقاء على قيد الحياة
Dois-je vraiment accepter
هل يجب علي حقا أن أقبل
De tous les suivre
لمتابعتهم جميعا
Hors de ma ralit
خارج واقعي
Dans ce mini, mini, mini World, mini, mini
في هذا العالم المصغر، المصغر، المصغر، المصغر، المصغر
Ce mini, mini World, mini
هذا العالم الصغير، الصغير، الصغير
Ce mini, mini World, mini, mini
هذا العالم الصغير، الصغير، الصغير، الصغير
J'ai l'impression de courir au ralenti
أشعر وكأنني أركض في حركة بطيئة
Dans ce mini, mini, mini World, mini, mini
في هذا العالم المصغر، المصغر، المصغر، المصغر، المصغر
Ce mini, mini World, mini
هذا العالم الصغير، الصغير، الصغير
Ce mini, mini World, mini, mini
هذا العالم الصغير، الصغير، الصغير، الصغير
Je rve encore qu'on chante la mme mlodie
مازلت أحلم بأن نغني نفس اللحن
Ahhhhhh
اههههه
Alors je vais chaque jour
لذلك أذهب كل يوم
Je meurs chaque instant
أموت في كل لحظة
Je le sens
أشعر به
La vie ne dure qu'un temps
الحياة تدوم فقط لفترة من الوقت
Emporte par l'horizon
حملها الأفق بعيدا
Par quelques notes de musique
مع بعض النوتات الموسيقية
Je chante l'espoir
أغني على أمل
Pour rendre ma vie magique
لجعل حياتي سحرية
Dans ce mini, mini, mini World, mini, mini
في هذا العالم المصغر، المصغر، المصغر، المصغر، المصغر
Ce mini, mini World, mini
هذا العالم الصغير، الصغير، الصغير
Ce mini, mini World, mini, mini
هذا العالم الصغير، الصغير، الصغير، الصغير
J'ai l'impression de courir au ralenti
أشعر وكأنني أركض في حركة بطيئة
Dans ce mini, mini, mini World, mini, mini
في هذا العالم المصغر، المصغر، المصغر، المصغر، المصغر
Ce mini, mini World, mini
هذا العالم الصغير، الصغير، الصغير
Ce mini, mini World, mini, mini
هذا العالم الصغير، الصغير، الصغير، الصغير
Je rve encore qu'on chante la mme mlodie
مازلت أحلم بأن نغني نفس اللحن
Hmmm y Yh Ahhh
هممم ويه اهه
By Jnanou
بواسطة جنانو
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.