Mini World Songtekst Nederlandse Vertaling

Laissez moi rver
Laat mij dromen
Laissez moi y croire
Laat mij het geloven
Laissez moi dire
Laat me zeggen
Qu'on peut changer l'histoire
Dat we de geschiedenis kunnen veranderen
Si c'est vrai qu'on est libre
Als het waar is dat we vrij zijn
Qu'on peut s'envoler
Dat we weg kunnen vliegen
Qu'on me dlivre
Laat mij bevrijd worden
Je sens que je vais touffer
Ik heb het gevoel dat ik ga stikken
Dans ce mini, mini, mini World, mini, mini
In deze mini, mini, mini Wereld, mini, mini
Ce mini, mini World, mini
Deze mini, miniwereld, mini
Ce mini, mini World, mini, mini
Deze mini, mini Wereld, mini, mini
J'ai l'impression de courir au ralenti
Het voelt alsof ik in slow motion loop
Dans ce mini, mini, mini World, mini, mini
In deze mini, mini, mini Wereld, mini, mini
Ce mini, mini World, mini
Deze mini, miniwereld, mini
Ce mini, mini World, mini, mini
Deze mini, mini Wereld, mini, mini
Je rve encore qu'on chante la mme mlodie
Ik droom nog steeds dat we dezelfde melodie zingen
Je ne les comprends pas
Ik begrijp ze niet
Mais qu'est-ce qu'ils veulent dire ?
Maar wat bedoelen ze?
Pourquoi j'ai froid
Waarom heb ik het koud
Est-ce que c'est a mourir?
Is het om voor te sterven?
Mais si je veux survivre
Maar als ik wil overleven
Dois-je vraiment accepter
Moet ik het echt accepteren
De tous les suivre
Om ze allemaal te volgen
Hors de ma ralit
Uit mijn realiteit
Dans ce mini, mini, mini World, mini, mini
In deze mini, mini, mini Wereld, mini, mini
Ce mini, mini World, mini
Deze mini, miniwereld, mini
Ce mini, mini World, mini, mini
Deze mini, mini Wereld, mini, mini
J'ai l'impression de courir au ralenti
Het voelt alsof ik in slow motion loop
Dans ce mini, mini, mini World, mini, mini
In deze mini, mini, mini Wereld, mini, mini
Ce mini, mini World, mini
Deze mini, miniwereld, mini
Ce mini, mini World, mini, mini
Deze mini, mini Wereld, mini, mini
Je rve encore qu'on chante la mme mlodie
Ik droom nog steeds dat we dezelfde melodie zingen
Ahhhhhh
Ahhhhhh
Alors je vais chaque jour
Dus ik ga elke dag
Je meurs chaque instant
Ik sterf elk moment
Je le sens
Ik voel het
La vie ne dure qu'un temps
Het leven duurt maar even
Emporte par l'horizon
Meegevoerd door de horizon
Par quelques notes de musique
Met een paar muzieknoten
Je chante l'espoir
Ik zing van hoop
Pour rendre ma vie magique
Om mijn leven magisch te maken
Dans ce mini, mini, mini World, mini, mini
In deze mini, mini, mini Wereld, mini, mini
Ce mini, mini World, mini
Deze mini, miniwereld, mini
Ce mini, mini World, mini, mini
Deze mini, mini Wereld, mini, mini
J'ai l'impression de courir au ralenti
Het voelt alsof ik in slow motion loop
Dans ce mini, mini, mini World, mini, mini
In deze mini, mini, mini Wereld, mini, mini
Ce mini, mini World, mini
Deze mini, miniwereld, mini
Ce mini, mini World, mini, mini
Deze mini, mini Wereld, mini, mini
Je rve encore qu'on chante la mme mlodie
Ik droom nog steeds dat we dezelfde melodie zingen
Hmmm y Yh Ahhh
Hmmm en Jh Ahhh
By Jnanou
Door Jnanou