Hard Sun كلمات أغنية ترجمة عربية

Hard Sun
الشمس الصعبة
Indio (Gordon Peterson)
إنديو (جوردون بيترسون)
no official website, see http://en.wikipedia.org/wiki/Indio_(music)
لا يوجد موقع رسمي، راجع http://en.wikipedia.org/wiki/Indio_(music)
DADGAD tuning capo 1
دادجاد ضبط كابو 1
C (032000) or (032030)
ج (032000) أو (032030)
Am (002200) or (002230)
صباحا (002200) أو (002230)
G (550000) or (520000)
ز (550000) أو (520000)
Intro: G D / / /G D / / /G D / / /G D / / /G
المقدمة: G D / / /G D / / /G D / / /G D / / /G
When I walk beside her, I am the better man
عندما أمشي بجانبها، أكون الرجل الأفضل
When I look to leave her, I always stagger back again
عندما أتطلع إلى تركها، أترنح دائمًا مرة أخرى
Once I built an ivory tower, so I could worship from above
ذات مرة قمت ببناء برج عاجي حتى أتمكن من العبادة من الأعلى
And when I climb down to be set free, she took me in again
وعندما نزلت للحصول على الحرية، أخذتني مرة أخرى
Chorus:
جوقة:
There's a big, a big hard sun
هناك شمس كبيرة وقاسية
Beatin' on the big people in the big hard world
الضرب على الأشخاص الكبار في العالم الصعب الكبير
When she comes to greet me, she is mercy at my feet (when I)
عندما تأتي لتسلم علي فهي الرحمة عند قدمي (عندما أكون)
When I stay to pillage her, she just throws it back at me
عندما أبقى لنهبها، فهي ترميها في وجهي مرة أخرى
Once I dug an early grave, to find a better land
ذات مرة، حفرت قبرًا مبكرًا، لأجد أرضًا أفضل
She just smiled and laughed at me, and took her blues back again
لقد ابتسمت وضحكت في وجهي، واستعادت كآبتها مرة أخرى
Chorus x 2
جوقة × 2
And when I go to cross that river she is, comfort by my side
وعندما أذهب لعبور ذلك النهر، تجد الراحة بجانبي
When I try to understand, she just opens up her hands
عندما أحاول أن أفهم، تفتح يديها فحسب
Violin solo over verse chords
عزف منفرد على أوتار الشعر
Once I stood to lose her, when I saw what I had done
ذات مرة وقفت لأفقدها عندما رأيت ما فعلته
Mmm Burned down and threw away the hours, of her garden and her sun
احترقت وتخلصت من ساعات حديقتها وشمسها
So I tried to warn her, and turned to see her weep
فحاولت أن أحذرها، والتفتت لأراها تبكي
Mmm 40 days and 40 nights, and it's still coming down on me
40 يومًا و40 ليلة، وما زال ينزل عليّ
Chorus repeat multiple times and fade
تكرر الجوقة عدة مرات وتتلاشى