She Night كلمات أغنية ترجمة عربية
الهند الصينية - هي ليلة
by Indochine
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
L, je ne me sens pas trs bien
هناك، لا أشعر بأنني بخير
Je crois que j'ai encore besoin de tes mains
أعتقد أنني مازلت بحاجة إلى يديك
Mme si tu mens mme si tu fais semblant
حتى لو كذبت، حتى لو تظاهرت
Ne m'en veux pas, reste encore prs de moi
لا تلومني، كن بالقرب مني
Toi, tu pourrais me rveiller
أنت، يمكنك أن توقظني
tout oublier et encore me pardonner
أنسى كل شيء وما زلت أسامح نفسي
J'ai peur de tout de te perdre, mon illusion
أخشى أن أفقدك يا وهمي
Parce que c'est toi, toi seule qui a raison
لأنه أنت، أنت وحدك الذي على حق
Toi, console-moi, garde-moi encore une nuit
أنت، عزيني، احتفظ بي لليلة أخرى
Si tu as l'envie, prends-moi encore
إذا كنت ترغب في ذلك، خذني مرة أخرى
Enlve-moi une autre nuit
خذني بعيدا لليلة أخرى
Ne m'en veux pas et console-moi encore une fois
لا تلومني وعزني مرة أخرى
Est ce que tu pourras ?
هل ستتمكن من ذلك؟
L, tu vois, j'ai le sentiment
L، كما ترى، لدي شعور
qu'autour de nous, plus rien ne sera comme avant
أنه من حولنا، لن يكون هناك شيء كما كان من قبل
Ne me laisse pas m'en aller seul dans les bois
لا تدعني أذهب إلى الغابة وحدي
Ne me laisse plus m'loigner l perdu
لا تدعني أتجول بعيدًا بعد الآن
Toi, console-moi, garde-moi encore une nuit
أنت، عزيني، احتفظ بي لليلة أخرى
Si tu as l'envie, prends-moi encore
إذا كنت ترغب في ذلك، خذني مرة أخرى
Ecoute-moi une autre nuit
استمع لي ليلة أخرى
Console-moi et berce-moi encore une fois
تريحني وتهزني مرة أخرى
Est ce que tu voudras ? est ce que tu vou...
هل ترغب في ذلك؟ هل أنت...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
