Killing Time كلمات أغنية ترجمة عربية

Absolutely fell in love with this song when I first heard and had to put it on repeat for an
لقد وقعت في حب هذه الأغنية تمامًا عندما سمعتها لأول مرة واضطررت إلى تكرارها لمدة
entire day. Then decided to figure out how to play it.
يوم كامل. ثم قررت معرفة كيفية اللعب بها.
Don't let the chord names put you off, they're easy to finger. You can play the chords
لا تدع أسماء الوتر تزعجك، فمن السهل إستخدامها بالأصابع. يمكنك العزف على الحبال
without the added colouring to it (ie F instead of Fmaj7/C, etc), but the bass will sound a
بدون إضافة ألوان إليها (على سبيل المثال F بدلاً من Fmaj7/C، وما إلى ذلك)، ولكن سيصدر صوت الجهير a
bit off.
قليلا قبالة.
Chord Legend:
أسطورة الوتر:
Am/E | Fmaj/C | E7/B | C | Bm6/F | Am | G | Fmaj7b5
صباحا / ه | فماج/ج | ه٧/ب | ج | بي ام 6/اف | صباحا | ز | Fmaj7b5
e: 0 | 0 | 0 | 0 | x | 0 | 2 | 0
ه: 0 | 0 | 0 | 0 | س | 0 | 2 | 0
B: 1 | 1 | 0 | 1 | x | 1 | 2 | 0
ب: ١ | 1 | 0 | 1 | س | 1 | 2 | 0
G: 2 | 2 | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 2
ز: 2 | 2 | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 2
D: 2 | 3 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 3
د: 2 | 3 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 3
A: x | 3 | 2 | 3 | 2 | 0 | 2 | 3
ج: س | 3 | 2 | 3 | 2 | 0 | 2 | 3
E: x | x | x | x | 1 | x | 3 | 1
ه: س | س | س | س | 1 | س | 3 | 1
Verse 1:
الآية 1:
In my dreams
في أحلامي
(I can kill you)
(يمكنني أن أقتلك)
Close to me
قريب مني
(You open the cage and he sets you free)
(تفتح القفص فيطلق سراحك)
Come to me
تعال إلي
(we run away forever from this misery)
(نهرب إلى الأبد من هذا البؤس)
Lost my mind
فقدت عقلي
Are you calling me
هل تتصل بي
Chorus:
جوقة:
Killing time that I left behind
قتل الوقت الذي تركته خلفي
Everything changes to a point that it stops and it turns around
كل شيء يتغير إلى نقطة يتوقف فيها ويدور
I'm always falling down
أنا دائما أسقط
Killing time that I left behind
قتل الوقت الذي تركته خلفي
Everything changes to a point that it stops and it turns around
كل شيء يتغير إلى نقطة يتوقف فيها ويدور
It's coming for you now
انها قادمة بالنسبة لك الآن
Verse 2:
الآية 2:
So how can it be
فكيف يمكن أن يكون
(The color of the world had turned dark on me)
(لقد أظلم لون الدنيا علي)
Falling free
السقوط الحر
(Losing my reflection and my clarity)
(أفقد تفكيري ووضوحي)
Talk to me
تحدث معي
(I feel the sickness taking over me)
(اشعر بالمرض يسيطر علي)
Let me be
اسمحوا لي أن أكون
Imagining that you are here with me
أتخيل أنك هنا معي
Chorus:
جوقة:
Killing time that I left behind
قتل الوقت الذي تركته خلفي
Everything changes to a point that it stops and it turns around
كل شيء يتغير إلى نقطة يتوقف فيها ويدور
I'm always falling down
أنا دائما أسقط
Killing time that I left behind
قتل الوقت الذي تركته خلفي
Everything changes to a point that it stops and it turns around
كل شيء يتغير إلى نقطة يتوقف فيها ويدور
It's coming for you now
انها قادمة بالنسبة لك الآن