Saeed Paroles Traduction Française

Infected Mushroom - Saeed.
Champignon infecté - Saeed.
Brilliant song, I thought I would put some chords up as I wanted them myself and
Chanson géniale, je pensais mettre quelques accords comme je le voulais moi-même et
there aren't any on here yet. Obviously there aren't many lyrics compared to the
il n'y en a pas encore ici. Évidemment, il n'y a pas beaucoup de paroles par rapport au
length of the song, and so there are a few gaps in the original where you can just
longueur de la chanson, et il y a donc quelques lacunes dans l'original où vous pouvez simplement
improvise. This has been tabbed with the intention of playing it on an acoustic
improviser. Cela a été tabulé avec l'intention de le jouer sur un support acoustique.
guitar, so a synth solo is probably out of the question. Do whatever works for you
guitare, donc un solo de synthé est probablement hors de question. Faites tout ce qui fonctionne pour vous
anyway.
de toute façon.
This is also quite basic as it only uses the 3 chords Em, Am7 and Bm7. I played
C’est aussi assez basique puisqu’il n’utilise que les 3 accords Em, Am7 et Bm7. j'ai joué
around to see if any other chords worked better in different sections, but I found
pour voir si d'autres accords fonctionnaient mieux dans différentes sections, mais j'ai trouvé
repeating these three worked best. If you think there's a better way of doing it
répéter ces trois éléments a mieux fonctionné. Si vous pensez qu'il existe une meilleure façon de le faire
then do let me know.
alors faites-le-moi savoir.
Enjoy!
Apprécier!
(Intro) Em - Em - Am7 - Bm7
(Intro) Em - Em - Am7 - Bm7
I feel ashamed, again and again
J'ai honte, encore et encore
Nothing to give, and no one to blame
Rien à donner et personne à blâmer
During the da - y,
Pendant la journée,
I guess I'm okay
Je suppose que je vais bien
(Repeat)
(Répéter)
At night, I sit by your side
La nuit, je m'assois à tes côtés
Waiting for you, to give me a sign
Je t'attends pour me faire signe
I'm counting the da - ys
Je compte les jours - oui
Nothing to say.
Rien à dire.
Aaaaah
Aaaaah
I hope I can chill and stay the same
J'espère pouvoir me détendre et rester le même
Stop the bleed inside and feel again
Arrêtez le saignement à l'intérieur et ressentez à nouveau
Cut the chain of lies you've been feeding my veins
Coupe la chaîne de mensonges que tu nourris dans mes veines
I've got nothing to say to you
Je n'ai rien à te dire
I hope I can chill and stay the same
J'espère pouvoir me détendre et rester le même
Stop the bleed inside and feel again
Arrêtez le saignement à l'intérieur et ressentez à nouveau
Cut the chain of lies I've been feeding and feeding and feeding myself
Coupez la chaîne de mensonges que j'ai nourris, nourris et nourris moi-même
(Softly)
(doucement)
I feel ashamed, again and again
J'ai honte, encore et encore
Nothing to give, and no one to blame
Rien à donner et personne à blâmer
During the da - y,
Pendant la journée,
I guess I'm okay
Je suppose que je vais bien
At night, I sit by your side
La nuit, je m'assois à tes côtés
Waiting for you, to give me a sign
Je t'attends pour me faire signe
I'm counting the da - ys
Je compte les jours - oui
And you've nothing to say.
Et tu n'as rien à dire.
Stop the chain of lies you've been feeding my veins
Arrête la chaîne de mensonges que tu nourris dans mes veines
Aaaaah
Aaaaah
I hope I can chill and stay the same
J'espère pouvoir me détendre et rester le même
Stop the bleed inside and feel again
Arrêtez le saignement à l'intérieur et ressentez à nouveau
Cut the chain of lies you've been feeding my veins
Coupe la chaîne de mensonges que tu nourris dans mes veines
I've got nothing to say to you
Je n'ai rien à te dire
I hope I can chill and stay the same
J'espère pouvoir me détendre et rester le même
Stop the bleed inside and feel again
Arrêtez le saignement à l'intérieur et ressentez à nouveau
Cut the chain of lies I've been feeding and feeding and feeding myself
Coupez la chaîne de mensonges que j'ai nourris, nourris et nourris moi-même
(Softly)
(doucement)
I hope I can chill and stay the same
J'espère pouvoir me détendre et rester le même
Stop the bleed inside and feel again
Arrêtez le saignement à l'intérieur et ressentez à nouveau
Cut the chain of lies you've been feeding my veins
Coupe la chaîne de mensonges que tu nourris dans mes veines
I've got nothing to say to you
Je n'ai rien à te dire
I hope I can chill and stay the same
J'espère pouvoir me détendre et rester le même
Stop the bleed inside and feel again
Arrêtez le saignement à l'intérieur et ressentez à nouveau
Cut the chain of lies I've been feeding myself
Coupe la chaîne de mensonges dont je me nourris
Without nothing to say to you
Sans rien à te dire
Nothing to say to you.
Rien à vous dire.