Suliman كلمات أغنية ترجمة عربية

Includes:
يشمل:
bass
باس
acoustic rythm
الإيقاع الصوتي
electric clean rythm
إيقاع كهربائي نظيف
electric distorted lead
الرصاص المشوه بالكهرباء
This tab was coppied from the guitar pro one and transposed to how it is actually
تم نسخ علامة التبويب هذه من Guitar pro وتم نقلها إلى ما هي عليه بالفعل
(live anyways)
(العيش على أي حال)
Personally, this version is way easier to play.
شخصيا، هذا الإصدار هو وسيلة أسهل للعب.
I found the tab is good for learning the basic melody of the song, then once You know it
لقد وجدت أن علامة التبويب جيدة لتعلم اللحن الأساسي للأغنية، وبمجرد أن تعرفه
along with the
جنبا إلى جنب مع
actual song and solo the crap out of it and change it around.
الأغنية الفعلية ومنفردة حماقة للخروج منها وتغييرها.
OH! and I also uploaded my modified GP file incase You want that too!
أوه! وقمت أيضًا بتحميل ملف GP المعدل الخاص بي إذا كنت تريد ذلك أيضًا!
Any questions:
أي أسئلة:
sam_scientist@hotmail.com
sam_scientist@hotmail.com
Enjoy this and have fun!
استمتع بهذا واستمتع!
Acoustic sounding Rythm:
إيقاع السبر الصوتي:
(Capo on 1st Fret)
(كابو على الحنق الأول)
And just in case You actually wanna play this, the numbers are
وفي حالة رغبتك في لعب هذه اللعبة، فالأرقام هي
counted from the capo. So the 2 on the A string down there is
تحسب من الكابو. لذا فإن الرقم 2 الموجود على السلسلة A موجود بالأسفل
actually on the 3rd fret.
في الواقع على الحنق الثالث.
W
دبليو
--L----------------|-------------------|-------------------|
--L----------------|-------------------|-------------------|
--L----------------|-------------------|-------------------|
--L----------------|-------------------|-------------------|
--L----------------|-------------------|-------------------|
--L----------------|-------------------|-------------------|
E E E E E E E E W
ه ه ه ه ه ه ث
--5--5-----5--5-----5--5--|--L----------------|-------------------||
--5--5-----5--5-----5--5--|------------------|-------------------||
Clean sounding Rythm:
إيقاع السبر النظيف:
Q. Q E E E Q E H E
س. ه ه ه ه ه
E E E E E E E E Q E Q. E E
E E E E E E E E Q E Q. E E
E E E Q E E E Q E H E
ه ه ه ه ه ه ه ه
E E E E E E E E Q E Q E Q
E E E E E E E E Q E Q E Q
E Q E E E E E Q E H E
ه س ه ه ه س ه ه
E E E E E E E E Q E Q. E E
E E E E E E E E Q E Q. E E
E E E Q E E E Q E H E
ه ه ه ه ه ه ه ه
E E E E E E E E Q E Q E Q
E E E E E E E E Q E Q E Q
E Q E Q Q W
ه س ه س س ث
Q. Q E E E
س. س ه ه
Q E H E E E E E E E E E
س ه ه ه ه ه ه ه
Q E Q. E E E E E Q E E E
س ه س. ه ه ه ه ه ه
Q E H E E E E E E E E E
س ه ه ه ه ه ه ه
Q E Q E Q E Q E E E E E
س ه س ه س ه ه ه ه
Q E H E E E E E E E E E
س ه ه ه ه ه ه ه
Q E Q. E E E E E Q E E E
س ه س. ه ه ه ه ه ه
Q E H E E E E E E E E E
س ه ه ه ه ه ه ه
Q E Q E Q E Q E Q Q
س ه س ه س ه ه س س
W
دبليو
--L----------------|-------------------||
--L----------------|-------------------||
And finally...
وأخيرا...
Distorted sounding Lead:
الرصاص المشوه:
H E E E E Q E H E
ه ه ه ه ه ه ه
E E E E E E E E Q E Q. E E
E E E E E E E E Q E Q. E E
E E E Q E E E Q E H E
ه ه ه ه ه ه ه ه
E E E E E E E E Q E Q E Q
E E E E E E E E Q E Q E Q
E Q E Q Q W
ه س ه س س ث
Q. Q E E E
س. س ه ه
Q E H E E E E E E E E E
س ه ه ه ه ه ه ه
Q E Q. E E E E E Q E E E
س ه س. ه ه ه ه ه ه
Q E H E E E E E E E E E
س ه ه ه ه ه ه ه
Q E Q E Q E Q E E E E E
س ه س ه س ه ه ه ه
Q E H E E E E E E E E E
س ه ه ه ه ه ه ه
Q E Q. E E E E E Q E E E
س ه س. ه ه ه ه ه ه
Q E H E E E E E E E E E
س ه ه ه ه ه ه ه
Q E Q E Q E Q E Q Q
س ه س ه س ه ه س س
W
دبليو
--L----------------|-------------------||
--L----------------|-------------------||
Bass:
باس:
(Capo 1)
(كابو 1)
W W W
دبليو دبليو دبليو
W W W
دبليو دبليو دبليو
W W W
دبليو دبليو دبليو
W W W
دبليو دبليو دبليو
W W W
دبليو دبليو دبليو
W W W
دبليو دبليو دبليو
W W W
دبليو دبليو دبليو
W W W
دبليو دبليو دبليو
W E E E E E E E E
نحن ه ه ه ه ه ه
--L----------------|--0--0--0--0--0--0--0--0--|
--L----------------|--0--0--0--0--0--0--0--0--|
E E E E E E E E S S S S S S S S S S S S S S S S
E E E E E E E E S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S H Q Q Q Q
س س س س س س س ح س س س
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
س Q Q Q Q Q Q Q Q Q
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
س Q Q Q Q Q Q Q Q Q
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
س Q Q Q Q Q Q Q Q Q
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
س Q Q Q Q Q Q Q Q Q
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
س Q Q Q Q Q Q Q Q Q
Q
س
--L----|-------||
--L----|-------||
Duration Legend
أسطورة المدة
W - whole
ث - كله
H - half
ح - النصف
Q - quarter
س - الربع
E - 8th
ه - الثامن
S - 16th
س - السادس عشر
T - 32nd
ت - 32
X - 64th
العاشر - 64
. - note dotted
. - ملاحظة منقطه
|-n-| - n-tuplets
|-ن-| - ن التوائم
Tablature Legend
أسطورة الطبل
L - tied note
لام - ملاحظة مربوطة
x - dead note
س - مذكرة ميتة
g - grace note
ز - ملاحظة النعمة
(n) - ghost note
(ن) - ملاحظة شبحية
> - accentuded note
> - ملاحظة مميزة
NH - natural harmonic
NH - التوافقي الطبيعي
AH - artificial harmonic
اه - التوافقي الاصطناعي
TH - tapped harmonic
TH - استغلالها التوافقي
SH - semi harmonic
SH - شبه متناسق
PH - pitch harmonic
PH - درجة التوافقي
h - hammer on
ح - مطرقة
p - pull off
ف - انسحب
b - bend
ب - الانحناء
br - bendRelease
ر - بيندريليسي
pb - preBend
بي بي - بريبيند
pbr - preBendRelease
pbr-بريبيندريليسي
brb - bendReleaseBend
brb - بيندريليسيبيند
\n/ - tremolo bar dip
\n - tremolo bar dive
-/n - tremolo bar Release up
/n\ - tremolo bar inverted dip
/n - tremolo bar return
-\n - tremolo bar Release down
S - shift slide
s - legato slide
/ - slide into from below or out of upwards
\ - slide into from above or out of downwards
~ - vibrato
W - wide vibrato
tr - trill
TP - tremolo picking
T - tapping
S - slap
P - pop
< - fade in
^ - brush up
v - brush down