Deg eg vil ha 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
Får han ikkje til å stå
彼を立たせることができない
Eg får det ikkje til å gå
うまくいきません
før du komme hjem
家に帰る前に
Kankje ta meg ein tur
たぶん私を乗せて連れて行ってください
Kankje ta meg ein lur
たぶん昼寝する
før eg ser deg igjen
また会う前に
Eg ligg bare her
私はただここに横たわっているだけです
uden at eg ser
私が見ずに
ke det e så skjer
それが起こることだよ
det e deg e vil ha
それはあなたが望むものです
Vær så snill sei ja
「はい」と言ってください
Refreng:
コーラス：
Det e deg eg vil ha
私が欲しいのはあなたです
Det e deg eg vil ha
私が欲しいのはあなたです
Det e deg eg vil ha
私が欲しいのはあなたです
Vers 2:
2節:
Komme ikkje inn
入らないでください
Eg ringe te linn
テリンに電話します
men eg får det ikkje te
でも分かりません
eg prøve igjen
もう一度試してみます
klokkå blir fem
5時です
det e ikkje lett
それは簡単ではありません
begynne å bli svett
汗をかき始める
det kankje vær rett
それは正しいかもしれない
å eg verke så gal
ああ、とても気が狂いそうだ
du har jo reist vekk
あなたは去ってしまいました
langt langt vekk
遠く遠く
Refreng
コーラス
Solo over akkordene
コードの上にソロを乗せる
Vers 3:
3節:
Rett før eg gjer opp
諦める直前に
Eg kler på min kropp
体に服を着せます
? eg vandre ut
?私は出て行きます
Eg finne deg der
そこであなたを見つけます
heilt uten klær
完全に服を着ていない
å eg springe deg ner
そして私はあなたを追い詰めます
eg spør om du vil
欲しいか聞いてるよ
spisa ei sild
ニシンを食べる
mens me stresse i vei
途中でストレスを感じながらも
å fysj å fei
物理学に掃除する
nei nei nei
いやいやいや
Refreng
コーラス
Tor Hveem
トール・ヘヴィーム
* Denne filen er forfatterens egen tolkning *
* このファイルは作者の独自の解釈です *
* av sangen, skrevet ned kun etter øret. *
* 耳コピのみで書き記した曲。 *
* Den er kun beregnet til privat bruk. *
※個人利用のみを目的としております。 *