From Afar 歌詞 日本語訳

Chords:
コード:
B5: 799XXX
B5：799XXX
E5: 02XXXX
E5: 02XXXX
F#5: 244XXX
F#5: 244XXX
G#5: 466XXX
G#5: 466XXX
B: 799877
B: 799877
E: 022100
E: 022100
F#: 244322
F#: 244322
G#m: 466444
G#m: 466444
Intro: G#5 E5 B5 F#5
イントロ: G#5 E5 B5 F#5
I like the way that you walk in the room
あなたが部屋の中を歩くところが好きです
Everyone's watching to see what you do.
誰もがあなたが何をするかを見ています。
The delicate way that you move when you dance
踊るときの繊細な動き
Makes me think of our days of ro-mance.
私たちのロマンスの日々を思い出させます。
I still look back on our short lived af-fair
私たちの短命な不倫関係を今でも思い出します
I wish I was there.
そこにいればよかったのに。
I don't wanna be
なりたくない
Just another face you see
あなたが見るただの別の顔
Looking up across the bar.
バーの向こうを見上げる。
I re-member when
いつだったか覚えています
I was more than just a friend
私はただの友達以上の存在でした
And loving you from a-far.
そして遠くからあなたを愛しています。
Like a shining star
輝く星のように
I'm drawn to every-thing you are
私はあなたのすべてに惹かれます
And I don't know what to do
そして、何をすればいいのか分かりません
Now that I'm in love with you
今、私はあなたに恋をしています
From afar.
遠くから。
Oh...
ああ...
I sit and watch while you're working the crowd
あなたが群衆の中で働いている間、私は座って見ています
Wondering why we never figured things out.
なぜ私たちは物事を理解できなかったのか不思議です。
I guess we both were protecting our hearts,
お互いの心を守っていたんだろうけど、
Playing it cool while we drifted apart.
私たちが離れ離れになっている間、クールにプレイしていました。
I find myself wishing I handled it right.
正しく対処できていればよかったのにと思います。
I miss you tonight.
今夜はあなたがいなくて寂しいです。
I don't wanna be
なりたくない
Just another face you see
あなたが見るただの別の顔
Looking up across the bar.
バーの向こうを見上げる。
I re-member when
いつだったか覚えています
I was more than just a friend
私はただの友達以上の存在でした
And loving you from afar.
そして遠くからあなたを愛しています。
Like a shining star
輝く星のように
I'm drawn to every-thing you are
私はあなたのすべてに惹かれます
And I don't know what to do
そして、何をすればいいのか分かりません
Now that I'm in love with you
今、私はあなたに恋をしています
From afar.
遠くから。
Can't stop thinking bout you all the time.
いつもあなたのことを考えずにはいられません。
I wish you were mine.
あなたが私のものだったらいいのに。
I don't wanna be
なりたくない
Just another man you see
あなたが見るただの別の男
Looking up across the bar.
バーの向こうを見上げる。
I re-member when
いつだったか覚えています
I was more than just a friend
私はただの友達以上の存在でした
And loving you from afar.
そして遠くからあなたを愛しています。
I don't wanna be
なりたくない
Just another face you see
あなたが見るただの別の顔
Looking up across the bar.
バーの向こうを見上げる。
I re-member when
いつだったか覚えています
I was more than just a friend
私はただの友達以上の存在でした
And loving you from afar.
そして遠くからあなたを愛しています。
Like a shining star
輝く星のように
I'm drawn to every-thing you are
私はあなたのすべてに惹かれます
And I don't know what to do
そして、何をすればいいのか分かりません
Now that I'm in love with you
今、私はあなたに恋をしています
Oh, from afar.
ああ、遠くから。
Yeah, from afar.
そう、遠くから。
Yeah.
うん。