I-IV-V 歌詞 日本語訳
注射済み - I-IV-V
by Injected
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
CD: Burn It Black
CD: バーン・イット・ブラック
Lyrics: Danny Grady
作詞:ダニー・グレイディ
Music: Injected
音楽: インジェクテッド
Label: Island Records
レーベル: アイランドレコード
Year: 2002
年: 2002
Tabbed and Submitted by Troy Garcia
Troy Garcia によってタブ化および投稿されました
This is 100% correct. This could be a difficult song to play but it's great.
これは 100% 正しいです。演奏するのは難しい曲かもしれませんが、素晴らしい曲です。
Notes about the signs used are at the bottom. In order to make this fit, set
使用されている記号に関する注意事項は下部にあります。これを適合させるには、次のように設定します。
your margins (except for gutter) at .5. For all you Injected fans, I hope
マージン (余白を除く) は 0.5 です。 Injected ファンの皆様、よろしくお願いします
you enjoy!
楽しんでください!
Intro:
イントロ:
Gtr.1 (elec.) w/ dist.
Gtr.1 (エレクトリック) ディストリビューション付き
Gtr.2 (elec.) w/ dist.
Gtr.2 (エレクトリック) ディストリビューション付き
Verse:
詩:
Gtr.1 (Gtr.2 tacet) repeat several times and then...
Gtr.1 (Gtr.2 tacet) を数回繰り返してから...
Pre-Chorus:
プリコーラス:
Gtr.1 (elec.) w/ clean tone (Gtr.2 tacet)
Gtr.1 (エレクトリック) w/クリーントーン (Gtr.2 タセット)
Gtr.3 (acous.) Repeat several times
Gtr.3 (アコースティック) 数回繰り返す
Chorus:
コーラス:
Gtr.1
Gtr.1
Gtr.2
Gtr.2
Interlude:
間奏曲:
Gtr.1
Gtr.1
Gtr.2 bend and release 2 times
Gtr.2 曲げて離すを 2 回
|-----------------------------------------|-4--4--4--6--6--6?-11^-------------------|
|-----------------------------------------|-4--4--4--6--6--6?-11^-------|
Verse:
詩:
Pre-Chorus:
プリコーラス:
Gtr.1 is tacet
Gtr.1はタセットです
Gtr.3 (acous.) plays same figure
Gtr.3 (アコースティック) は同じ図を演奏します
Gtr.2 w/ dist.
Gtr.2 ディストリビューション付き
|---6--------------------------------------|---(6)^-(6)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~|
|---6--------------------------------------|---(6)^-(6)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~|
|---4/6----(6)\4/6----------(6)^-(6)-------|---6~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~|
|---4/6----(6)\4/6----------(6)^-(6)----------|---6~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~|
|------------------------------------------|-7----------------------------------(7)^--|
|------------------------------------------|-7-----------------------------(7)^--|
Chorus:
コーラス:
Interlude:
間奏曲:
Gtr.1
Gtr.1
Gtr.2
Gtr.2
Gtr.4
Gtr.4
Gtr.2 bend and release 2 times
Gtr.2 曲げて離すを 2 回
|-----------------------------------------|-4--4--4--6--6--6?-11^-------------------|
|-----------------------------------------|-4--4--4--6--6--6?-11^-------|
Gtr.4
Gtr.4
Gtr.2
Gtr.2
Gtr.4 Gtr.1
Gtr.4 Gtr.1
Gtr.2
Gtr.2
Pre-Chorus:
プリコーラス:
Gtr.3 (acous.) plays same figure
Gtr.3 (アコースティック) は同じ図を演奏します
Gtr.1 w/ clean tone
Gtr.1 w/クリーントーン
Gtr.2 w/ clean tone
Gtr.2 w/クリーントーン
Chorus:
コーラス:
Both Gtr.1 and Gtr.2 play chorus figure and then...
Gtr.1とGtr.2の両方がコーラスフィギュアを演奏し、その後...
Legend:
凡例:
\ - Slide Down
\ - 下にスライド
/ - Slide Up
/ - スライドアップ
x - Muffled Strings: A percussive sound is produced by laying the fret hand across
x - こもった弦: フレットを横に置くとパーカッシブなサウンドが生成されます。
the string(s) without depressing, and striking them with the pick hand.
弦を押さえずにピックの手で叩きます。
+ - Palm Muting: The note is partially muted by the pick hand lightly touching the
+ - パームミューティング: ピックの手が軽く触れると、ノートが部分的にミュートされます。
string(s) just before the bridge.
ブリッジの直前の弦。
~ - Arpeggiate (before chord): Play the notes of the chord indicated by quickly
~ - アルペジエイト (コード前): で示されたコードの音を素早く演奏します。
rolling them from bottom to top.
下から上に転がします。
~ - Vibrato (after note): the string is vibrated by rapidly bending and releasing
~ - ビブラート (アフターノート): 弦を素早く曲げたり放したりすることで振動します。
the note with the fretting hand.
フレットハンドで音符を押します。
1. The note is being sustained over a system, or
1. ノートがシステム上で持続されている、または
2. The note is sustained, but a new articulation (such as a hammer-on,
2. 音は持続しますが、新しいアーティキュレーション (ハンマーオン、
pull-off, slide or vibrato begins).
プルオフ、スライド、またはビブラートが始まります)。
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.