All My Love كلمات أغنية ترجمة عربية

submitted by aj rioflorido....
مقدم من اج ريوفلوريدو....
astig din tong song na 2...maiinlove kau..nga pla hi ulit kay joanne Laguna!!! lam mo
astig din tong Song na 2...maiinlove kau..nga pla hi ulit kay joanne Laguna!!! لام مو
na crush kita!! haha stalker type eh nohh...bsta...crush kita un lang un...^_^..v
نا كراش كيتا!! هاها المطارد اكتب إيه نوه...بستا...سحق كيتا أون لانج أون...^_^..v
Intro(-Cm7-Dm7-EbM7 2x)
مقدمة (-Cm7-Dm7-EbM7 2x)
Verse1:
الآية 1:
M7
م7
Thinking about you babe
أفكر فيك حبيبتي
M7
م7
picturing you right by my side
أتصورك بجانبي
M7 M7
م7 م7
girl without you baby, I just can't go on with my life
يا فتاة بدونك يا عزيزتي، لا أستطيع الاستمرار في حياتي
Refrain:
الامتناع:
M7
م7
You were there for me
لقد كنت هناك من أجلي
you cared for me
لقد اهتمت بي
now I know it was meant to be
الآن أعرف أنه كان من المفترض أن يكون
M7
م7
I'll be here til eternity
سأكون هنا حتى الخلود
baby, just you and me
حبيبتي، فقط أنت وأنا
M7 M7
م7 م7
Oooh I... wanna give you all my love
أوه أنا... أريد أن أعطيك كل حبي
I wanna show you everything that my hearts made of
أريد أن أظهر لك كل ما صنعت قلبي
heaven sent from above
السماء مرسلة من فوق
M7 M7
م7 م7
oh I.. wanna make your wish come true
أوه أنا.. أريد أن أحقق أمنيتك
baby there is anything I'll do, I'll do for you
عزيزي، هناك أي شيء سأفعله، سأفعله من أجلك
M7
م7
so I give to you... all my love..
لذلك أهديك... كل حبي..
Verse2:(same as Verse1 chords)
الآية 2: (نفس أوتار الآية 1)
Sometimes it's so hard to breathe thinking bout you and me... yeah
في بعض الأحيان يكون من الصعب جدًا التنفس وأنا أفكر فيك وفيك... نعم
now we could be baby
الآن يمكننا أن نكون أطفالًا
is this jusT a fantasy or reality?
هل هذا مجرد خيال أم حقيقة؟
ooh oh .. baby its destiny, baby.. baby its destiny.. oh oh oh oh
أوه أوه .. حبيبي قدره يا حبيبي .. حبيبي قدره .. أوه أوه أوه أوه
Refrain:(repeat Refrain chords)
الامتناع :(كرر الحبال الامتناع)
You were there for me
لقد كنت هناك من أجلي
you cared for me
لقد اهتمت بي
now I know it was meant to be
الآن أعرف أنه كان من المفترض أن يكون
and I'll be here til eternity
وسأظل هنا حتى الأبدية
baby just you and me
عزيزي فقط أنت وأنا
Chorus:
جوقة:
Oooh I... wanna give you all my love
أوه أنا... أريد أن أعطيك كل حبي
I wanna show you everything that my hearts made of
أريد أن أظهر لك كل ما صنعت قلبي
heaven sent from above
السماء مرسلة من فوق
and I.. wanna make your wish come
وأنا.. أريد أن أحقق أمنيتك
baby anything i will do, I'll do for you
عزيزي، أي شيء سأفعله، سأفعله من أجلك
so I give to yo... all my love.. all my love
فأعطيك... كل حبي.. كل حبي
Bridge:
الجسر:
M7
م7
Girl I cant explain the way that I feel
يا فتاة لا أستطيع أن أشرح الطريقة التي أشعر بها
M7
م7
my emotions I cant conseal
مشاعري لا أستطيع أن أخفيها
I need you in my arms to show your love is real
أحتاجك بين ذراعي لتظهر أن حبك حقيقي
you're there for me
أنت هناك من أجلي
you cared for me
لقد اهتمت بي
M7
م7
and I believe that faith is in our hands
وأعتقد أن الإيمان في أيدينا
girl lets take this chance
الفتاة تتيح لك اغتنام هذه الفرصة
Last chorus:
الكورس الأخير:
Oooh I... wanna give you all my love
أوه أنا... أريد أن أعطيك كل حبي
I wanna show you everything that my hearts made of
أريد أن أظهر لك كل ما صنعت قلبي
heaven sent from above
السماء مرسلة من فوق
oh.. I wanna make your wish come
أوه.. أريد أن أحقق رغبتك
baby anything that I will do, I'll do for you
عزيزي، أي شيء سأفعله، سأفعله من أجلك
so I give to you...
لذلك أعطيك...
oOoh.. I wanna give you all my love
أوه.. أريد أن أعطيك كل حبي
I wanna show you everything that my hearts made of
أريد أن أظهر لك كل ما صنعت قلبي
heaven sent from above
السماء مرسلة من فوق
I wanna make your wish come
أريد أن أحقق رغبتك
baby in time I wanna spend my life with you
حبيبي في الوقت المناسب أريد أن أقضي حياتي معك
thats why im giving you all my love
ولهذا السبب أعطيك كل حبي
all my love(all my love..... all my love)
كل حبي (كل حبي ..... كل حبي)
all my love(all my love..... all my love) .....
كل حبي (كل حبي ..... كل حبي ) .....
basta 90% sure ako sa mga chords nito...try nyo lang...:D
basta 90% متأكد من ako sa mga chords nito...جرب نيو لانج...:D