Forever Is a Long Time Testo Traduzione Italiana

Forever is a Long Time Lyrics:
Per sempre è un lungo periodo di tempo:
Music & Lyrics: M. Korsback
Musica e testi: M. Korsback
Sittin' here waiting, and I'm bleeding on my knees.
Seduto qui ad aspettare, e sto sanguinando dalle ginocchia.
It hurts so much inside and I'm sure I know what it means
Fa così male dentro e sono sicuro di sapere cosa significa
As I am crying I see my own tears on the floor,
Mentre piango vedo le mie stesse lacrime sul pavimento,
I'm still sittin' waiting for your hands to knock on my door.
Sono ancora seduto aspettando che le tue mani bussino alla mia porta.
And I remember what I felt before-
E ricordo cosa provavo prima-
How close our love has been from dying.
Quanto è stato vicino il nostro amore dalla morte.
I wish that I could say -"I feel no more",
Vorrei poter dire: "Non sento più",
But here I am and I'm still crying, still crying...
Ma eccomi qui e sto ancora piangendo, ancora piangendo...
I listen to muisc, I remember all our songs,
Ascolto musica, ricordo tutte le nostre canzoni,
But now they have lost their words to the one whom my heart belongs.
Ma ora hanno perso le parole a favore di colui a cui appartiene il mio cuore.
Standing next to this payphone, am I man enough to call you?
In piedi accanto a questo telefono pubblico, sono abbastanza uomo da chiamarti?
I'm thinking 'bout the words you've said, and I wish I knew they were true.
Sto pensando alle parole che hai detto e vorrei sapere che erano vere.
'Cause I remember what I've done before,
Perché ricordo cosa ho fatto prima,
How many times that I've been lying.
Quante volte ho mentito.
To say "I'm sorry"- that won't give no more.
Dire "mi dispiace" non darà più niente.
But here I am feels like I'm dying, I'm still crying...
Ma eccomi qui mi sento come se stessi morendo, sto ancora piangendo...
horus
horus
PLEASE DON'T BE GONE FOREVER,
PER FAVORE, NON ANDARE PER SEMPRE,
NOT FOREVER, LITTLE ANGEL OF MINE.
NON PER SEMPRE, PICCOLO ANGELO MIO.
BUT DON`T YOU KNOW FOREVER IS A LONG TIME.
MA NON LO SAI PER SEMPRE È TANTO TEMPO.
Solo: ahlin
Solo: ahlin
Am | G | F | F - G x 4 times
Sono | G | F | FA - SOL x 4 volte
Solo: Juhano
Assolo: Juhano
C | Em | F | Am - G x 2 times
C| Em | F | Am - Sol x 2 volte
Solo: both
Solo: entrambi
'Cause I remember what I've done before,
Perché ricordo cosa ho fatto prima,
How many times that I've been lying.
Quante volte ho mentito.
To say "I'm sorry"- that won't give no more.
Dire "mi dispiace" non darà più niente.
But here I am feels like I'm dying, I'm still crying...
Ma eccomi qui mi sento come se stessi morendo, sto ancora piangendo...
horus
horus
PLEASE DON'T BE GONE FOREVER,
PER FAVORE, NON ANDARE PER SEMPRE,
NOT FOREVER, LITTLE ANGEL OF MINE.
NON PER SEMPRE, PICCOLO MIO ANGELO.
BUT DON`T YOU KNOW FOREVER IS A LONG TIME.
MA NON LO SAI PER SEMPRE È TANTO TEMPO.
horus once again: fading out
horus ancora una volta: in dissolvenza
PLEASE DON'T BE GONE FOREVER,
PER FAVORE, NON ANDARE PER SEMPRE,
NOT FOREVER, LITTLE ANGEL OF MINE.
NON PER SEMPRE, PICCOLO MIO ANGELO.
BUT DON`T YOU KNOW FOREVER IS A LONG TIME.
MA NON LO SAI PER SEMPRE È TANTO TEMPO.