Cielos que lloran كلمات أغنية ترجمة عربية

Te vi volar
رأيتك تطير
Sobre el cielo que te llora siempre
عن السماء التي تبكي عليك دائماً
Te vi caer
رأيتك تسقط
No te ensearon que el sol destruye alas
ألم يعلموكم أن الشمس تكسر أجنحتها
Y al soar que viendo un cuento tan distinto a otro
وعندما تحلم أن ترى قصة مختلفة تمامًا عن الأخرى
CORO:
الجوقة:
Mi vida deja de llorar
حياتي تتوقف عن البكاء
Descansa aqu tranquila duerme
الراحة هنا النوم بهدوء
No s si pueda despejar
لا أعرف إذا كان بإمكاني مسح
El cielo que te llora ya
السماء التي تبكي عليك الآن
(Aqui se toca como en el intro)
(هنا يتم لعبها كما في المقدمة)
VERSO:
الآية:
Abrzame
عانقني
Es tan difcil que el cielo quiera volverte a ver
من الصعب جدًا أن السماء تريد رؤيتك مرة أخرى
Ven sintate
تعال واجلس
Te explicar como ser tu vida aqu
سأشرح لك كيف ستكون حياتك هنا.
Vuelve a soar que fuiste un cuento tan distinto a otro
احلم مرة أخرى أنك قصة مختلفة تمامًا عن الأخرى
CORO:
الجوقة:
Mi vida deja de llorar
حياتي تتوقف عن البكاء
Descansa aqu tranquila duerme
الراحة هنا النوم بهدوء
No s si pueda despejar
لا أعرف إذا كان بإمكاني مسح
El cielo que te llora ya
السماء التي تبكي عليك الآن
Mi vida deja de llorar
حياتي تتوقف عن البكاء
La historia hoy terminar
القصة تنتهي اليوم
No supe por donde empezar
لم أكن أعرف من أين أبدأ
Pero al final te vi volar
لكن في النهاية رأيتك تطير