Mountains Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

D (strummed rapidly 6 times)D
D (hızla 6 kez tıngırdattı)D
I've got mountains of problems.
Dağlar kadar sorunum var.
They all catch me off guard and
Hepsi beni hazırlıksız yakalıyor ve
start when I'm not looking.
bakmadığım bir zamanda başla.
They make noise when I'm sleeping.
Ben uyurken ses çıkarıyorlar.
I've got mountains of mistakes.
Dağlarca hatam var.
They all come back to haunt me.
Hepsi bana musallat olmak için geri geliyor.
Every fork in the road I didn't take
Yolda gitmediğim her çatal
has never once cut me a break.
bana bir kez bile izin vermedi.
So I'm leaving you for the man in the business suit.
Bu yüzden seni iş takım elbiseli adama bırakıyorum.
My priorities and views are beginning askew.
Önceliklerim ve görüşlerim çarpıklaşmaya başlıyor.
Got a new code of ethics
Yeni bir etik kurallarımız var
used to think was pathetic.
acıklı olduğunu düşünürdüm.
Now I'm reaping benefits
Şimdi faydalarından yararlanıyorum
Out of all my new conquests.
Tüm yeni fetihlerim arasında.
Got a new way of speaking
Yeni bir konuşma tarzım var
think it's rather ingenious.
oldukça ustaca olduğunu düşünüyorum.
I'm in a mountain of three syllables or less
Üç heceli veya daha az bir dağdayım
you really want to sound modest.
gerçekten mütevazı görünmek istiyorsun.
So I'm leaving you for the man in the business suit.
Bu yüzden seni iş takım elbiseli adama bırakıyorum.
He'll make all my dreams come true
O tüm hayallerimi gerçekleştirecek
since I've got nothing to lose.
çünkü kaybedecek hiçbir şeyim yok.
I've got nothing to lose.
Kaybedecek hiçbir şeyim yok.
Oh, I don't understand you weren't invited but you came.
Davet edilmediğini anlamıyorum ama geldin.
And I can't comprehend how she still don't know my name.
Ve hala adımı nasıl bilmediğini anlayamıyorum.
It's still the same,
Hala aynı
nothing has changed.
hiçbir şey değişmedi.
So I'm leaving you for the man in the business suit.
Bu yüzden seni iş takım elbiseli adama bırakıyorum.
He'll make all my dreams come true
O tüm hayallerimi gerçekleştirecek
since I've got nothing to lose.
çünkü kaybedecek hiçbir şeyim yok.
I've got nothing to lose.
Kaybedecek hiçbir şeyim yok.
becky. x.
becky. X.