Secrets and Lies Paroles Traduction Française

Band- Institute
Institut de musique
Song- Secrets And Lies
Chanson - Secrets et mensonges
Tuned down half step in Dropped C#
Régler un demi-pas dans Dropped C#
/0:14 Acoustic Riff 10x /0:32 Verse 1 /Guitar ente
/0:14 Riff Acoustique 10x /0:32 Couplet 1 /Ente Guitare
D#|--------------------------------------------------------------------------------------------|
D#|--------------------------------------------------------------------------------------------|
A#|------------------------|--------13----14----13------|-------------------------|------------|
A#|--------------|--------13----14----13------|------------------------------|------------|
rum-Intro ass-guitar
rhum-Intro cul-guitare
F#|------------|*----13----13----13----13--*|------------|*-----------|
F#|------------|*----13----13----13----13--*|------------|*-----------|
C#|------------------------|*-15-----------------------*|-------------------------|*--10-10-10-|
C#|--------------|*-15-----------------------*|-------------------------|*--10-10-10-|
G#|------------------------|----------------------------|-------------------------|------------|
G#|--------------|----------------------------|-----------------------------------|------------|
C#|--------------------------------------------------------------------------------------------|
C#|--------------------------------------------------------------------------------------------|
rs (Clean) 3x /
rs (Nettoyer) 3x /
/1:01 Pre-Chorus 1 /1:08 Chorus part
/1:01 Pré-Refrain 1 /1:08 Partie Chorus
3x /Post-Chorus /1:37 Verse 2
3x /Post-Refrain /1:37 Couplet 2
|----------------------------*|--10------------------------------|----------Verse------------|
|----------------------------*|--10-----------------------------|--------------Verset------------|
uitar-part-4x
uitar-part-4x
/2:07 Chorus 2 /2:43 Bridge
/2:07 Chœur 2 /2:43 Pont
|------Pre-Chorus-and------|*-10----10----10----10----10---10-----5----5----5----5----5---5--|
|------Pré-refrain-et------|*-10----10----10----10----10---10-----5----5----5----5----5---5--|
|------Chorus-part-4x------|*-8-----8-----8-----8-----8----8------3----3----3----3----3---3--|
|------Partie-de-choeur-4x------|*-8-----8-----8-----8-----8----8------3----3----3----3----3---3--|
/2:57 Break (Distortion + Ring mod Effect|
/2:57 Pause (Distorsion + Effet mod Anneau|
ass-guitar
cul-guitare
|---*|-7b(8)-r-b(8)-r-b(8)-r-b(8)-b(8)-r-b(8)-r-b(8)-r-b(8)----7~----------------------------|
|---*|-7b(8)-r-b(8)-r-b(8)-r-b(8)-b(8)-r-b(8)-r-b(8)-r-b(8)----7~----------------------------|
/3:12 Interlude /3:23 Chorus 3
/3:12 Intermède /3:23 Refrain 3
|*----------------------------------------------*|------------------|------Chorus-part-7x----|
|*---------------------------------------------------*|--------|------Chorus-part-7x----|
|--|-3~----Let-------------------------------||
|--|-3~----Laissez-------------------------------||
|--|-3~---------ring-------------------------||
|--|-3~---------anneau---------------||
_____________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________
SECOND Guitar parts:
DEUXIÈME pièces de guitare :
/0:21
/0:21
D#|--------------------------------------------------------------------------------------------|
D#|--------------------------------------------------------------------------------------------|
A#|-|------------------------------------------------------------------------------------------|
A#|-|------------------------------------------------------------------------------------------|
F#|-|------------------------------------------------------------------------------------------|
F#|-|------------------------------------------------------------------------------------------|
C#|-|-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11--3-3-3-3-3-3-3-3--6-6-6-6-6-6-6-6--11-11-|
C#|-|-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11--3-3-3-3-3-3-3-3--6-6-6-6-6-6-6-6--11-11-|
G#|-|-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11--3-3-3-3-3-3-3-3--6-6-6-6-6-6-6-6--11-11-|
G#|-|-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11--3-3-3-3-3-3-3-3--6-6-6-6-6-6-6-6--11-11-|
C#|---11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11--3-3-3-3-3-3-3-3--6-6-6-6-6-6-6-6--11-11-|
C#|---11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11--3-3-3-3-3-3-3-3--6-6-6-6-6-6-6-6--11-11-|
/1:08 Chorus part /
/1:08 Partie de chœur /
3x /2:13 Chorus 2
3x /2:13 Refrain 2
|-13-13--18-18-18-18-18-18-18-18-18-17-17-17-17-17-17-17--*|-|-----|------Chorus-part-4x-----|
|-13-13--18-18-18-18-18-18-18-18-18-17-17-17-17-17-17-17--*|-|-----|------Partie-de-refrain-4x-----|
/3:23 Chorus 3 /4:14 Outro (This part is played also during the whole Chorus 3)
/3:23 Chorus 3 /4:14 Outro (Cette partie est également jouée pendant tout le Chorus 3)
|-|------Chorus-part-7x-----|------17-----------------20--------------|------17--------------|
|-|------Chorus-part-7x-----|------17------------20--------------|------17--------------|
=TABLATURE EXPLANATION=
=EXPLICATION DE LA TABLATURE=
12))) = intensify volume on your guitar
12))) = intensifiez le volume de votre guitare
* = palm mute
* = Palm Mute
A.H. = Artificial Harmonic
A.H. = Harmonique Artificielle
pm..| = Palm mute
pm..| = Palm muet
h = hammer on
h = marteau dessus
p = pull off
p = retirer
/ = slide up
/ = glisser vers le haut
\ = slide down
\ = glisser vers le bas
~ = Vibrato
~ = Vibrato
b() = Bend
b() = Plier
x\ = Pick Slide
x\ = Choisir une diapositive
--12--- = Staccato
--12--- = Staccato
|* *| = repeat from * to *
|* *| = répéter de * à *
. = mute
. = muet