Beautiful One Letras Tradução em Português

Intercept - Beautiful One http://www.intercepttheband.com/index2.html
Intercept - Linda http://www.intercepttheband.com/index2.html
Riff 1:
Riff 1:
Verse:
Versículo:
There was a woman who was dancing beside the bay,
Havia uma mulher que dançava ao lado da baía,
She wore a tight blue t-shirt and she swayed --
Ela usava uma camiseta azul justa e cambaleava.
And the swing of her hips was calling my name.
E o balanço de seus quadris chamava meu nome.
And I had to keep her so I made her a key
E eu tive que ficar com ela, então fiz uma chave para ela
And I made her promise she would only dance for me...
E eu a fiz prometer que só dançaria para mim...
Soft, like a feather on the softest summer breeze. (Riff 1)
Suave, como uma pena na brisa mais suave do verão. (Riff 1)
Pretty as poison on her very best day,
Linda como veneno em seu melhor dia,
She kicked around my world in shades of gray,
Ela chutou meu mundo em tons de cinza,
And she smoke, and she swore and she stole my heart away...
E ela fumou, xingou e roubou meu coração...
And I had to keep her so I made her a key
E eu tive que ficar com ela, então fiz uma chave para ela
And I made her promise she would only dance for me...
E eu a fiz prometer que só dançaria para mim...
And we lived this close to perfect harmony...
E vivíamos tão perto da harmonia perfeita...
Chorus:
Refrão:
And I know she treated me bad, but I had fun. (Part of Riff 1)
E eu sei que ela me tratou mal, mas eu me diverti. (Parte do Riff 1)
And as for days: just so long as I was with her
E quanto aos dias: contanto que eu estivesse com ela
Gonna wake and know it's gonna be another beautiful one. (Riff 1)
Vou acordar e saber que vai ser mais um lindo. (Riff 1)
Verse:
Versículo:
State of the Union 'til the day she left me:
Estado da União até o dia em que ela me deixou:
I'm always happy and she's always mean.
Estou sempre feliz e ela é sempre má.
But I was game since the name on the mailbox was me.
Mas eu estava no jogo, já que o nome na caixa de correio era eu.
'Til the day the make-up changed to turn the head of 'him,'
'Até o dia em que a maquiagem mudou para virar a cabeça dele',
And the house was emptier than it had ever been...
E a casa estava mais vazia do que nunca...
And I could tell I'd been ruined by the smell of her skin...
E eu poderia dizer que estava arruinado pelo cheiro de sua pele...
Chorus:
Refrão:
And I know she treated me bad, but I had fun. (Part of Riff 1)
E eu sei que ela me tratou mal, mas eu me diverti. (Parte do Riff 1)
And as for days: just so long as I was with her
E quanto aos dias: contanto que eu estivesse com ela
Gonna wake and know it's gonna be another beautiful one. (Riff 1) x2
Vou acordar e saber que vai ser mais um lindo. (Riff 1) x2
Interlude:
Interlúdio:
Chords: A D A D C#m
Acordes: A D A D C#m
Chorus:
Refrão:
And I know she treated me bad, but I had fun. (Riff 1)
E eu sei que ela me tratou mal, mas eu me diverti. (Riff 1)
And as for days: just so long as I was with her
E quanto aos dias: contanto que eu estivesse com ela
Gonna wake and know it's gonna be another beautiful one. (Riff 1) x2
Vou acordar e saber que vai ser mais um lindo. (Riff 1) x2
Then end on A
Então termine em A