Beautiful One Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intercept - Beautiful One http://www.intercepttheband.com/index2.html
Intercept - Güzel Olan http://www.intercepttheband.com/index2.html
Riff 1:
Rif 1:
Verse:
Ayet:
There was a woman who was dancing beside the bay,
Körfezin yanında dans eden bir kadın vardı.
She wore a tight blue t-shirt and she swayed --
Dar, mavi bir tişört giymişti ve sallanıyordu --
And the swing of her hips was calling my name.
Ve kalçalarının sallanması adımı çağırıyordu.
And I had to keep her so I made her a key
Ve onu elimde tutmak zorundaydım bu yüzden ona bir anahtar yaptım
And I made her promise she would only dance for me...
Ve ona sadece benim için dans edeceğine dair söz verdim...
Soft, like a feather on the softest summer breeze. (Riff 1)
Yumuşak, en yumuşak yaz esintisindeki tüy gibi. (Rif 1)
Pretty as poison on her very best day,
En güzel gününde zehir gibi güzel,
She kicked around my world in shades of gray,
Grinin tonlarında dünyamı tekmeledi,
And she smoke, and she swore and she stole my heart away...
Ve sigara içiyor, küfrediyor ve kalbimi çalıyor...
And I had to keep her so I made her a key
Ve onu elimde tutmak zorundaydım bu yüzden ona bir anahtar yaptım
And I made her promise she would only dance for me...
Ve ona sadece benim için dans edeceğine dair söz verdim...
And we lived this close to perfect harmony...
Ve mükemmel uyuma bu kadar yakın yaşadık...
Chorus:
Koro:
And I know she treated me bad, but I had fun. (Part of Riff 1)
Bana kötü davrandığını biliyorum ama ben eğlendim. (Riff 1'in bir parçası)
And as for days: just so long as I was with her
Ve günlerce: onunla olduğum sürece
Gonna wake and know it's gonna be another beautiful one. (Riff 1)
Uyanacağım ve bunun bir başka güzel olacağını anlayacağım. (Rif 1)
Verse:
Ayet:
State of the Union 'til the day she left me:
Beni terk ettiği güne kadar Birliğin Durumu:
I'm always happy and she's always mean.
Ben her zaman mutluyum, o ise her zaman kötü.
But I was game since the name on the mailbox was me.
Ama posta kutusundaki isim ben olduğum için oyun oynuyordum.
'Til the day the make-up changed to turn the head of 'him,'
'Makyajının 'onun' kafasını çevirecek şekilde değiştiği güne kadar,
And the house was emptier than it had ever been...
Ve ev her zamankinden daha boştu...
And I could tell I'd been ruined by the smell of her skin...
Ve teninin kokusundan mahvolduğumu anlayabiliyordum...
Chorus:
Koro:
And I know she treated me bad, but I had fun. (Part of Riff 1)
Bana kötü davrandığını biliyorum ama ben eğlendim. (Riff 1'in bir parçası)
And as for days: just so long as I was with her
Ve günlerce: onunla olduğum sürece
Gonna wake and know it's gonna be another beautiful one. (Riff 1) x2
Uyanacağım ve bunun bir başka güzel olacağını anlayacağım. (Riff 1) x2
Interlude:
Ara bölüm:
Chords: A D A D C#m
Akorlar: A D A D C#m
Chorus:
Koro:
And I know she treated me bad, but I had fun. (Riff 1)
Bana kötü davrandığını biliyorum ama ben eğlendim. (Rif 1)
And as for days: just so long as I was with her
Ve günlerce: onunla olduğum sürece
Gonna wake and know it's gonna be another beautiful one. (Riff 1) x2
Uyanacağım ve bunun bir başka güzel olacağını anlayacağım. (Riff 1) x2
Then end on A
Daha sonra A'da bitir