C'mere Liedtext Deutsche Übersetzung

It's the correct version, made off the first chords version..
Es ist die richtige Version, die aus der ersten Akkordversion besteht.
C??mere by Interpol
C??mere von Interpol
Intro F 6x Dm 4x
Intro F 6x Dm 4x
N.C. F Dm
N.C. F Dm
It's way too late to be this locked inside ourselves
Es ist viel zu spät, so in uns selbst eingeschlossen zu sein
The trouble is that you're in love with someone else
Das Problem ist, dass du in jemand anderen verliebt bist
It should be me. Oh, it should be me
Ich sollte es sein. Oh, ich sollte es sein
Sacred parts, your get aways
Heilige Teile, Ihr Rückzugsort
You come along on summer days
Du kommst an Sommertagen vorbei
Tenderly, tastefully
Zart, geschmackvoll
And so may, we make time
Und so können wir uns Zeit nehmen
Try to find somebody else
Versuchen Sie, jemand anderen zu finden
This place is mine
Dieser Ort gehört mir
You said today, you know exactly how I feel
Du hast heute gesagt, du weißt genau, wie ich mich fühle
I had my doubts little girl
Ich hatte meine Zweifel, kleines Mädchen
I'm in love with something real
Ich bin in etwas Echtes verliebt
It could be me, that's changing!
Ich könnte es sein, das ändert sich!
And so may, we make time
Und so können wir uns Zeit nehmen
To try and find somebody else
Um zu versuchen, jemand anderen zu finden
Who has a line
Wer hat eine Linie?
Bridge (+- bossa nova style)
Brücke (+- Bossa-Nova-Stil)
Now season with health
Jetzt mit Gesundheit würzen
Two lovers walk a lakeside mile
Zwei Liebende gehen eine Meile am Seeufer entlang
Try pleasing with stealth, rodeo
Versuchen Sie es mit Stealth, Rodeo
See what stands long ending fast
Sehen Sie, was lange und schnell endet
Verse (quiet, just strum the bass..)
Vers (leise, klimpere einfach auf dem Bass..)
Oh, how I love you
Oh, wie ich dich liebe
And in the evening, when we are sleeping
Und abends, wenn wir schlafen
\We are sleeping. Oh, we are sleeping
\Wir schlafen. Oh, wir schlafen
And so may, we make time
Und so können wir uns Zeit nehmen
We try to find somebody else
Wir versuchen, jemand anderen zu finden
Who has a line
Wer hat eine Linie?
Now season with health
Jetzt mit Gesundheit würzen
Two lovers walk a lakeside mile
Zwei Liebende gehen eine Meile am Seeufer entlang
Try pleasing with stealth, rodeo
Versuchen Sie es mit Stealth, Rodeo
See what stands long ending fast
Sehen Sie, was lange und schnell endet
Outro (not sure 'bout that)
Outro (ich bin mir da nicht sicher)