No I in Threesome Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(I've "translated" Nelstorr tabs to chords, so people like me, who can't play guitar
(Nelstorr tablarını akorlara "çevirdim", böylece benim gibi gitar çalamayan insanlar
just chords, can enjoy Interpol). (Cadd11 is just a suggestion).
sadece akorlar, Interpol'ün keyfini çıkarabilir). (Cadd11 sadece bir öneridir).
Through the storms and the light
Fırtınalar ve ışık sayesinde
Baby, you've stood by my side
Bebeğim, yanımda durdun
And life is wine
Ve hayat şaraptır
But there are days in this life
Ama bu hayatta günler var
When you see the teeth marks of time
Zamanın diş izlerini gördüğünde
Two lovers divide
İki aşık ayrıldı
Sound meets sound, babe
Ses sesle buluşuyor bebeğim
The echoes they surround
Etrafı saran yankılar
And all that we need is one thing
Ve ihtiyacımız olan tek şey tek bir şey
What is there to allow
İzin verilecek ne var
Babe it's time we give
Bebeğim vermemizin zamanı geldi
something new a try
yeni bir şey dene
Alone we may fight so just let us
Yalnız savaşabiliriz o yüzden bırakalım
be free
özgür ol
aj7
aj7
And Baby tonight, I see your lips are on fire
Ve bebeğim bu gece, dudaklarının yandığını görüyorum
And life is wine
Ve hayat şaraptır
Now the windows are open
Artık pencereler açık
The moon is so bright
Ay çok parlak
There's no one can tell us what love brings
Kimse bize aşkın ne getireceğini söyleyemez
For you and I
senin ve benim için
Sound meets sound, babe
Ses sesle buluşuyor bebeğim
The echoes they surround
Etrafı saran yankılar
And all that we need is one thing
Ve ihtiyacımız olan tek şey tek bir şey
What is there to allow
İzin verilecek ne var
Babe it's time we give
Bebeğim vermemizin zamanı geldi
something new a try
yeni bir şey dene
Alone we may fight so just let us
Yalnız savaşabiliriz o yüzden bırakalım
be free, tonight
bu gece özgür ol
(the song this time play no guitars, but you can keep it)
(şarkı bu sefer gitar çalmıyor ama sizde kalabilir)
Through the storms and the light
Fırtınalar ve ışık sayesinde
Baby, you've stood by my side
Bebeğim, yanımda durdun
And life is wine
Ve hayat şaraptır
Do you feel the sweet breath of time?
Zamanın tatlı nefesini hissediyor musun?
It's whispering it's truth, not mine
Bunun gerçek olduğunu fısıldıyor, benim değil
There's no "I" in "threesome"
"Üçlü"de "ben" yok
And I am all for it
Ve ben bunun için varım
Babe it's time we give
Bebeğim vermemizin zamanı geldi
something new a try
yeni bir şey dene
Oh, alone we may fight
Oh, yalnız savaşabiliriz
And feathers bend like trees, In the moonlight.
Ve tüyler ay ışığında ağaçlar gibi bükülür.
Babe it's time we give
Bebeğim vermemizin zamanı geldi
something new a try
yeni bir şey dene
Alone we may fight so just let us
Yalnız savaşabiliriz o yüzden bırakalım
be three tonight
bu gece üç ol