Pace Is the Trick 歌詞 日本語訳

Interpol - Pace Is The Trick
インターポール - ペースが肝心
This is my first tab, so bear with me.
これは私の最初のタブですので、ご了承ください。
I thought I'd have a go.
行ってみようと思いました。
It's probably not 100% accurate and I could only work out one
それはおそらく 100% 正確ではなく、私は 1 つしか解決できませんでした
guitar but it gives a good starting point if nothing else!
ギターですが、何よりも良い出発点になります。
Another great song from a great band : Long live Interpol
素晴らしいバンドによるまた素晴らしい曲です : インターポール万歳
You can't hold it too tight, these matters of security
あまりきつく締めすぎてはいけません、これらは安全の問題です
You don't have to be wound so tight, smoking on the balcony
バルコニーでタバコを吸いながら、そんなにきつく縛られる必要はないよ
There's such sleaze in the park
公園にはこんな下品な雰囲気がある
And women, you have no self-control
そして女性は自制心がない
The angels remark outside, you are known for insatiable needs
天使たちが外で言う、あなたは飽くなき欲求で知られています
I don't know a thing
何も分かりません
I've seen love and I follow the speed in the starlight
私は愛を見て、星の光の中でスピードを追いかけます
I've seen love and I follow the speed when the stars swept by
私は愛を見て、星が流れていくスピードを追いかける
Yeah, pace is the trick
そう、ペースがコツだよ
And to all the destruction in man
そして人間のあらゆる破壊に対して
Well, I see you as you take your pride, my lioness
さて、私はあなたが誇りを持っているのを見ています、私の雌ライオン
Your defenses seem wise, I cannot press
あなたの防御は賢明のようですが、私は押すことができません
And detentions are demise, my lioness
そして拘留は終焉だ、雌ライオンよ
Can't you hurt it some?
少し傷つけることはできませんか？
I think I hurt it
傷つけたと思う
I've seen love and I follow the speed in the starlight
私は愛を見て、星の光の中でスピードを追いかけます
I've seen love and I follow the speed when the stars swept by
私は愛を見て、星が流れていくスピードを追いかける
And now I select you, (slow now I let you)
そして今、私はあなたを選びます（ゆっくりと、私はあなたにさせます）
See how I stun
私がどのように気絶するかを見てください
See how I stun
私がどのように気絶するかを見てください
And now I select you, (slow now I bet you)
そして今、私はあなたを選びます (ゆっくりしてください、きっとあなたです)
See how I stun
私がどのように気絶するかを見てください
See how I stun
私がどのように気絶するかを見てください
And to all the destruction in man
そして人間のあらゆる破壊に対して
And to all the corruption in my hand
そして私の手の中のあらゆる腐敗に対して
And now I select you, (slow now I let you)
そして今、私はあなたを選びます（ゆっくりと、私はあなたにさせます）
See how I stun
私がどのように気絶するかを見てください
See how I stun
私がどのように気絶するかを見てください
And now I select you, (slow now I bet you)
そして今、私はあなたを選びます (ゆっくりしてください、きっとあなたです)
See how I stun
私がどのように気絶するかを見てください
See how I stun
私がどのように気絶するかを見てください
And now I select you, (slow now I let you)
そして今、私はあなたを選びます（ゆっくりと、私はあなたにさせます）
(I've seen love)
(愛を見た)
See how I stun
私がどのように気絶するかを見てください
See how I stun
私がどのように気絶するかを見てください
And now I select you, (slow now I bet you)
そして今、私はあなたを選びます (ゆっくりしてください、きっとあなたです)
I follow the speed when the stars swept by
星が駆け抜けた時のスピードを追いかける
(Here there's C chord with a bit of plucking to subtle Em cord)
(ここでは、C コードに少し弾いて微妙な Em コードを加えています)
You don't hold a candle
あなたはろうそくを持っていません
You don't hold a candle
あなたはろうそくを持っていません
You don't hold a candle
あなたはろうそくを持っていません