Roland 歌詞 日本語訳

TAB BY: Luisus (pixieluis@msn.com)
TAB BY: Luisus (pixieluis@msn.com)
Hi. This tab is for only one guitar. I Hope it'll help you and that's
こんにちは。このタブは 1 つのギターのみに対応しています。お役に立てれば幸いです、そしてそれは
why I explain all. I think this tab can't be better (I think it's
なぜ私がすべてを説明するのか。このタブはこれ以上のものはないと思います (
100% correct) but corrections are welcome. If you're another
100% 正しいです）ただし、修正は歓迎です。あなたが別の人なら
"Interpol Fan", contact me. This tab is very good to be my first tab.
「インターポールファン」、私に連絡してください。このタブは私の最初のタブとして非常に適しています。
Enjoy what you do. If not, there's no sense in doing it.
自分のやることを楽しんでください。そうでなければ、やる意味がありません。
See ya.
じゃあね。
>=let it ring
>=鳴らしてみましょう
e[----------------------|
e[---------------------|
b[----------------------|
b[----------------------|
g[----------------------|
g[---------------------|
D[----------------------|
D[---------------------|
A[--7-7-7-7-7-7-7-7-7>--|
A[--7-7-7-7-7-7-7-7-7>--|
E[-8-8-8-8-8-8-8-8--0>--|
E[-8-8-8-8-8-8-8-8--0>--|
e[------------------------------|
e[----------------------------|
b[------------------------------|
b[----------------------------|
g[------------------------------|
g[----------------------------|
D[------------------------------|
D[----------------------------|
A[--7-7-7-7-7-7-7-7-7>----------|
A[--7-7-7-7-7-7-7-7-7>----------|
E[-8-8-8-8-8-8-8-8--0>--7-7-7-7-|
E[-8-8-8-8-8-8-8-8--0>--7-7-7-7-|
e[---------------------------------------------|
e[--------------------------------------------|
b[---------------------------------------------|
b[--------------------------------------------|
g[---------------------------------------------|
g[--------------------------------------------|
D[-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9>--|
D[-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9>--|
A[---------------------------------------------|
A[--------------------------------------------|
E[---------------------------------------------|
E[------------------------------------------|
e[-------------------------------------------------------------|
e[------------------------------------------------------------|
b[-------------------------------------------------------------|
b[------------------------------------------------------------|
g[---------------------------------------------1010101010101010|
g[--------------------------------------------1010101010101010|
D[-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9>---9-9-9-9-9-9-9-9|
D[-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9>---9-9-9-9-9-9-9-9|
A[-------------------------------------------------------------|
A[------------------------------------------------------------|
E[-------------------------------------------------------------|
E[--------------------------------------------------------------|
"My best friend's a butcher, he has sixteen knives"
「私の親友は肉屋で、ナイフを16本持っています。」
e[-------------------------------------------------------------|
e[------------------------------------------------------------|
b[-------------------------------------------------------------|
b[------------------------------------------------------------|
g[-------------------------------------------------------------|
g[--------------------------------------------------------------|
D[-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-9-10-9-7-12-10-9--|
D[-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-9-10-9-7-12-10-9--|
A[-------------------------------------------------------------|
A[------------------------------------------------------------|
E[-------------------------------------------------------------|
E[--------------------------------------------------------------|
"He carries them all over the town at least he tries,Oh look it stopped snowing"
「彼はそれを町中に運びます、少なくとも彼はそうしようとします、ああ、雪が止んだのを見てください。」
e[--------------------------------------------------------------------|
e[--------------------------------------------------------------------------------|
b[--------------------------------------------------------------------|
b[--------------------------------------------------------------------------------|
g[----------------------------------------------------1010101010101010|
g[-----------------------------------------------------------------1010101010101010|
D[-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-9-10-9---9-9-9-9-9-9-9-9-|
D[-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-9-10-9---9-9-9-9-9-9-9-9-|
A[--------------------------------------------------------------------|
A[--------------------------------------------------------------------------------|
E[--------------------------------------------------------------------|
E[-------------------------------------------------------------------|
"My best friend's from Poland and, um, he has a beard."
「私の親友はポーランド出身で、あごひげを生やしています。」
e[-------------------------------------------------------------|
e[------------------------------------------------------------|
b[-------------------------------------------------------------|
b[------------------------------------------------------------|
g[-------------------------------------------------------------|
g[--------------------------------------------------------------|
D[-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-9-10-9-7-12-10-9--|
D[-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-9-10-9-7-12-10-9--|
A[-------------------------------------------------------------|
A[------------------------------------------------------------|
E[-------------------------------------------------------------|
E[--------------------------------------------------------------|
"But they caught him with his case in that public place, That is what we had feared"
「しかし彼らは、あの公共の場で事件を起こした彼を捕まえた。それが私たちが恐れていたことだった。」
e[-----------------------------------------------------------------------------------|
e[------------------------------------------------------------------------------------------------|
b[-----------------------------------------------------------------------------------|
b[------------------------------------------------------------------------------------------------|
g[-----------------------------------------------------------------------------------|
g[------------------------------------------------------------------------------------------------|
D[-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-|
D[-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-|
A[-----------------------------------------------------------------------------------|
A[------------------------------------------------------------------------------------------------|
E[-----------------------------------------------------------------------------------|
E[------------------------------------------------------------------------------------------------|
He severed segments secretly you like that
彼は密かにセグメントを切断しました、あなたはそれが好きです
e[-------------------------------------------------------------|
e[------------------------------------------------------------|
b[-------------------------------------------------------------|
b[------------------------------------------------------------|
g[-------------------------------------------------------------|
g[--------------------------------------------------------------|
D[-5-5-5-5-5-5-5-5-4-4-4-4-4-4-4-4-------0-0-----------0-0-----|
D[-5-5-5-5-5-5-5-5-4-4-4-4-4-4-4-4----------0-0-----------0-0-----|
A[-------------------------------------------2-2-----------2-2-|
A[------------------------------------------2-2----------2-2-|
E[---------------------------------0-0-0---------0-0-0---------|
E[----------------------------0-0-0----------0-0-0----------|
He always took the time to speak with me
彼はいつも私と話すために時間を割いてくれました
I liked him for that.
その点で私は彼のことが好きでした。
e[-------------------------------------------------------------|
e[------------------------------------------------------------|
b[-------------------------------------------------------------|
b[------------------------------------------------------------|
g[-------------------------------------------------------------|
g[--------------------------------------------------------------|
D[-5-5-5-5-5-5-5-5-4-4-4-4-4-4-4-4-------0-0-----------0-0-----|
D[-5-5-5-5-5-5-5-5-4-4-4-4-4-4-4-4----------0-0-----------0-0-----|
A[-------------------------------------------2-2-----------2-2-|
A[------------------------------------------2-2----------2-2-|
E[---------------------------------0-0-0---------0-0-0---------|
E[----------------------------0-0-0----------0-0-0----------|
He severed segments so secretly you like that
彼はとても密かにセグメントを切断しました、あなたはそれが好きです
e[-------------------------------------------------------------|
e[------------------------------------------------------------|
b[-------------------------------------------------------------|
b[------------------------------------------------------------|
g[-------------------------------------------------------------|
g[--------------------------------------------------------------|
D[-5-5-5-5-5-5-5-5-4-4-4-4-4-4-4-4-------0-0-----------0-0-----|
D[-5-5-5-5-5-5-5-5-4-4-4-4-4-4-4-4----------0-0-----------0-0-----|
A[-------------------------------------------2-2-----------2-2-|
A[------------------------------------------2-2----------2-2-|
E[---------------------------------0-0-0---------0-0-0---------|
E[----------------------------0-0-0----------0-0-0----------|
He always took the time... ...He always took the time
彼はいつも時間をかけてくれました... ...彼はいつも時間をかけてくれました
e[---------------------------|
e[-------------------------------------|
b[---------------------------|
b[-------------------------------------|
g[---------------------------|
g[-------------------------------------|
D[-8-9-8--9-8-99-8-9-8-9-8>--|
D[-8-9-8--9-8-99-8-9-8-9-8>--|
A[---------------------------|
A[-------------------------------------|
E[---------------------------|
E[--------------------------|
e[---------------------------|
e[-------------------------------------|
b[---------------------------|
b[-------------------------------------|
g[---------------------------|
g[-------------------------------------|
D[-8-9-8--9-8-99-8-9-8-9-8>--|
D[-8-9-8--9-8-99-8-9-8-9-8>--|
A[---------------------------|
A[-------------------------------------|
E[---------------------------|
E[--------------------------|
e[--------------------------------------------------|
e[-------------------------------------------------|
b[--------------------------------------------------|
b[-------------------------------------------------|
g[---------------------------------1010101010101010-|
g[--------------------------------1010101010101010-|
D[-8-9-8--9-8-99-8-9--8-9-12-9-8-9--9-9-9-9-9-9-9-9-|
D[-8-9-8--9-8-99-8-9--8-9-12-9-8-9--9-9-9-9-9-9-9-9-|
A[--------------------------------------------------|
A[-------------------------------------------------|
E[--------------------------------------------------|
E[-------------------------------------------------|
"My best friend's a butcher, he has sixteen knives"
「私の親友は肉屋で、ナイフを16本持っています。」
e[-------------------------------------------------------------|
e[------------------------------------------------------------|
b[-------------------------------------------------------------|
b[------------------------------------------------------------|
g[-------------------------------------------------------------|
g[--------------------------------------------------------------|
D[-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-9-10-9-7-12-10-9--|
D[-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-9-10-9-7-12-10-9--|
A[-------------------------------------------------------------|
A[------------------------------------------------------------|
E[-------------------------------------------------------------|
E[--------------------------------------------------------------|
"He carries them all over the town at least he tries,Oh look it stopped snowing"
「彼はそれを町中に運びます、少なくとも彼はそうしようとします、ああ、雪が止んだのを見てください。」
e[--------------------------------------------------------------------|
e[--------------------------------------------------------------------------------|
b[--------------------------------------------------------------------|
b[--------------------------------------------------------------------------------|
g[----------------------------------------------------1010101010101010|
g[-----------------------------------------------------------------1010101010101010|
D[-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-9-10-9---9-9-9-9-9-9-9-9-|
D[-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-9-10-9---9-9-9-9-9-9-9-9-|
A[--------------------------------------------------------------------|
A[--------------------------------------------------------------------------------|
E[--------------------------------------------------------------------|
E[-------------------------------------------------------------------|
"My best friend's from Poland and, um, he has a beard."
「私の親友はポーランド出身で、あごひげを生やしています。」
e[-------------------------------------------------------------|
e[------------------------------------------------------------|
b[-------------------------------------------------------------|
b[------------------------------------------------------------|
g[-------------------------------------------------------------|
g[--------------------------------------------------------------|
D[-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-9-10-9-7-12-10-9--|
D[-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-9-10-9-7-12-10-9--|
A[-------------------------------------------------------------|
A[------------------------------------------------------------|
E[-------------------------------------------------------------|
E[--------------------------------------------------------------|
"But they caught him with his case in that public place, That is what we had feared"
「しかし彼らは、あの公共の場で事件を起こした彼を捕まえた。それが私たちが恐れていたことだった。」
e[-----------------------------------------------------------------------------------|
e[------------------------------------------------------------------------------------------------|
b[-----------------------------------------------------------------------------------|
b[------------------------------------------------------------------------------------------------|
g[-----------------------------------------------------------------------------------|
g[------------------------------------------------------------------------------------------------|
D[-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-|
D[-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-10-9-|
A[-----------------------------------------------------------------------------------|
A[------------------------------------------------------------------------------------------------|
E[-----------------------------------------------------------------------------------|
E[------------------------------------------------------------------------------------------------|
He severed segments secretly you like that
彼は密かにセグメントを切断しました、あなたはそれが好きです
e[-------------------------------------------------------------|
e[------------------------------------------------------------|
b[-------------------------------------------------------------|
b[------------------------------------------------------------|
g[-------------------------------------------------------------|
g[--------------------------------------------------------------|
D[-5-5-5-5-5-5-5-5-4-4-4-4-4-4-4-4-------0-0-----------0-0-----|
D[-5-5-5-5-5-5-5-5-4-4-4-4-4-4-4-4----------0-0-----------0-0-----|
A[-------------------------------------------2-2-----------2-2-|
A[------------------------------------------2-2----------2-2-|
E[---------------------------------0-0-0---------0-0-0---------|
E[----------------------------0-0-0----------0-0-0----------|
He always took the time to speak with me
彼はいつも私と話すために時間を割いてくれました
I liked him for that.
その点で私は彼のことが好きでした。
e[-------------------------------------------------------------|
e[------------------------------------------------------------|
b[-------------------------------------------------------------|
b[------------------------------------------------------------|
g[-------------------------------------------------------------|
g[--------------------------------------------------------------|
D[-5-5-5-5-5-5-5-5-4-4-4-4-4-4-4-4-------0-0-----------0-0-----|
D[-5-5-5-5-5-5-5-5-4-4-4-4-4-4-4-4----------0-0-----------0-0-----|
A[-------------------------------------------2-2-----------2-2-|
A[------------------------------------------2-2----------2-2-|
E[---------------------------------0-0-0---------0-0-0---------|
E[----------------------------0-0-0----------0-0-0----------|
He severed segments so secretly you like that
彼はとても密かにセグメントを切断しました、あなたはそれが好きです
e[-------------------------------------------------------------|
e[------------------------------------------------------------|
b[-------------------------------------------------------------|
b[------------------------------------------------------------|
g[-------------------------------------------------------------|
g[--------------------------------------------------------------|
D[-5-5-5-5-5-5-5-5-4-4-4-4-4-4-4-4-------0-0-----------0-0-----|
D[-5-5-5-5-5-5-5-5-4-4-4-4-4-4-4-4----------0-0-----------0-0-----|
A[-------------------------------------------2-2-----------2-2-|
A[------------------------------------------2-2----------2-2-|
E[---------------------------------0-0-0---------0-0-0---------|
E[----------------------------0-0-0----------0-0-0----------|
He was growing on me... ...
彼は私に成長していました... ...
e[---\ /---\ /---\
e[---\ /---\ /---\
b[---| |---| |---|
b[---| |---| |---|
g[---| |---| |---|
g[---| |---| |---|
D[-5-|(x16)|-7-|(x12)|-9-|(x4)
D[-5-|(x16)|-7-|(x12)|-9-|(x4)
A[---| |---| |---|
あ[---| |---| |---|
E[---/ \---/ \---/
E[---/ \---/ \---/
... ...He was growing on me.
... ...彼は私に興味を持っていました。
e[---\ /---\ /---\ /----\
e[---\ /---\ /---\ /----\
b[---| |---| |---| |----|
b[---| |---| |---| |----|
g[---| |---| |---| |----|
g[---| |---| |---| |----|
D[-5-|(x8)|-7-|(x8)|-9-|(x12)|-12-|(x4)
D[-5-|(x8)|-7-|(x8)|-9-|(x12)|-12-|(x4)
A[---| |---| |---| |----|
あ[---| |---| |---| |----|
E[---/ \---/ \---/ \----/
E[---/ \---/ \---/ \---/
e[----\ /----\ /----\ /----\
e[----\ /----\ /----\ /----\
b[-17-| |-19-| |-20-| |-19-|
b[-17-| |-19-| |-20-| |-19-|
g[----| |----| |----| |----|
g[----| |----| |----| |----|
D[----|(x16)|----|(x16)|----|(x16)|----|(x16)
D[----|(x16)|----|(x16)|----|(x16)|----|(x16)
A[----| |----| |----| |----|
あ[----| |----| |----| |----|
E[----/ \----/ \----/ \----/
E[----/ \----/ \----/ \----/
e[-------------19-19-19-19-------------20-20-20-20-| /----\
e[-------------19-19-19-19---------------20-20-20-20-| /----\
b[-17-17-17-17-------------17-17-17-17-------------| |-17-|
b[-17-17-17-17---------------17-17-17-17-------------| |-17-|
g[-------------------------------------------------| |----|
g[------------------------------------------------| |----|
D[-------------------------------------------------| |----|(x16)
D[------------------------------------------------| |----|(x16)
A[-------------------------------------------------| |----|
A[------------------------------------------------| |----|
E[-------------------------------------------------| \----/
E[------------------------------------------------| \----/
e[-------------19-19-19-19-------------20-20-20-20-| /----\
e[-------------19-19-19-19---------------20-20-20-20-| /----\
b[-17-17-17-17-------------17-17-17-17-------------| |-17-|
b[-17-17-17-17---------------17-17-17-17-------------| |-17-|
g[-------------------------------------------------| |----|
g[------------------------------------------------| |----|
D[-------------------------------------------------| |----|(x16)
D[------------------------------------------------| |----|(x16)
A[-------------------------------------------------| |----|
A[------------------------------------------------| |----|
E[-------------------------------------------------| \----/
E[------------------------------------------------| \----/
e[-------------------------------------------------
e[------------------------------------------------
b[-13-13-13-13-13-13-13-13-12-12-12-15-15-15-15-15-
b[-13-13-13-13-13-13-13-13-12-12-12-15-15-15-15-15-
g[-------------------------------------------------
g[------------------------------------------------
D[-------------------------------------------------
D[-------------------------------------------------
A[-------------------------------------------------
A[-------------------------------------------------
E[-------------------------------------------------
E[------------------------------------------------
e[-------------------------------------------------
e[------------------------------------------------
b[-13-13-13-13-13-13-13-13-12-12-12-15-15-15-15-15-
b[-13-13-13-13-13-13-13-13-12-12-12-15-15-15-15-15-
g[-------------------------------------------------
g[------------------------------------------------
D[-------------------------------------------------
D[-------------------------------------------------
A[-------------------------------------------------
A[-------------------------------------------------
E[-------------------------------------------------
E[------------------------------------------------
e[-------------------------------------------------
e[------------------------------------------------
b[-13-13-13-13-13-13-13-13-12-12-12-15-15-15-15-15-
b[-13-13-13-13-13-13-13-13-12-12-12-15-15-15-15-15-
g[-------------------------------------------------
g[------------------------------------------------
D[-------------------------------------------------
D[-------------------------------------------------
A[-------------------------------------------------
A[-------------------------------------------------
E[-------------------------------------------------
E[------------------------------------------------
e[-------------------------------------------------
e[------------------------------------------------
b[-13-13-13-13-13-13-13-13-12-12-12-15-15-15-15-15-
b[-13-13-13-13-13-13-13-13-12-12-12-15-15-15-15-15-
g[-------------------------------------------------
g[------------------------------------------------
D[-------------------------------------------------
D[-------------------------------------------------
A[-------------------------------------------------
A[-------------------------------------------------
E[-------------------------------------------------
E[------------------------------------------------