Same Town, New Story Liedtext Deutsche Übersetzung
Interpol – Gleiche Stadt, neue Geschichte
by Interpol
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
It doesn't sound immediately correct, but play it along with the song.
Es klingt nicht sofort richtig, aber spielen Sie es zum Lied.
Watch live videos for his finger picking/strumming style.
Sehen Sie sich Live-Videos zu seinem Fingerpicking-/Strumming-Stil an.
Same town, new story
Gleiche Stadt, neue Geschichte
They bridged a fated span
Sie haben eine schicksalhafte Zeitspanne überbrückt
He was bound for a glory
Er war auf dem Weg zum Ruhm
She found her winning man
Sie hat ihren siegreichen Mann gefunden
So I bet she stood by him,
Also wette ich, dass sie ihm zur Seite stand,
Through it all
Durch alles hindurch
I bet she stood by him
Ich wette, sie stand zu ihm
When she was pounding on the wall
Als sie gegen die Wand hämmerte
She said it feels like the whole world
Sie sagte, es fühlt sich an wie die ganze Welt
Is up on my shoulders
Liegt auf meinen Schultern
Feels like the whole world's coming down on me
Es fühlt sich an, als würde die ganze Welt auf mich herabstürzen
How many bombs went off
Wie viele Bomben sind explodiert?
Cuz he just had to play his hand
Denn er musste einfach seine Hand spielen
His lot is a woman's duty
Sein Los ist die Pflicht einer Frau
And she was always tougher than (Same town, new story)
Und sie war immer härter als (gleiche Stadt, neue Geschichte)
She said who's gonna save them from you(Same town, new story)
Sie sagte, wer sie vor dir retten wird (gleiche Stadt, neue Geschichte)
Who's gonna save them from you(Same town, new story)
Wer wird sie vor dir retten (gleiche Stadt, neue Geschichte)
I ain't gonna chase another stake until he's gone
Ich werde keinen weiteren Pfahl verfolgen, bis er weg ist
So I bet she stood by him to the law
Ich wette also, dass sie ihm vor dem Gesetz zur Seite gestanden hat
I bet she stood by him
Ich wette, sie stand zu ihm
When he was down on his knees
Als er auf den Knien lag
She said we're still alive
Sie sagte, wir leben noch
We are still alive
Wir leben noch
Feels like the whole world
Fühlt sich an wie die ganze Welt
Is up on my shoulders (Coming down)
Liegt auf meinen Schultern (kommt herunter)
Feels like the whole world
Fühlt sich an wie die ganze Welt
Is up on my shoulders (Coming down)
Liegt auf meinen Schultern (kommt herunter)
Feels like the whole world's coming down on me
Es fühlt sich an, als würde die ganze Welt auf mich herabstürzen
Wide eyed, venture so slowly, venture so slowly
Mit großen Augen, wage es so langsam, wage es so langsam
Why do I venture so slowly
Warum wage ich es so langsam?
Why do I venture so slowly Venture so slowly
Warum wage ich es so langsam? Wagen Sie es so langsam
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.