Same Town, New Story Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Interpol – To samo miasto, nowa historia
by Interpol
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
It doesn't sound immediately correct, but play it along with the song.
Nie brzmi to od razu poprawnie, ale odtwarzaj je razem z piosenką.
Watch live videos for his finger picking/strumming style.
Oglądaj filmy na żywo przedstawiające jego styl gry na palcach.
Same town, new story
To samo miasto, nowa historia
They bridged a fated span
Przebyli przeznaczoną dla nich rozpiętość
He was bound for a glory
Był skazany na chwałę
She found her winning man
Znalazła swojego zwycięskiego mężczyznę
So I bet she stood by him,
Więc założę się, że stała przy nim,
Through it all
Przez to wszystko
I bet she stood by him
Założę się, że stała przy nim
When she was pounding on the wall
Kiedy waliła w ścianę
She said it feels like the whole world
Powiedziała, że czuje się jak cały świat
Is up on my shoulders
Jest na moich ramionach
Feels like the whole world's coming down on me
Czuję się jakby cały świat się na mnie zwalił
How many bombs went off
Ile bomb wybuchło
Cuz he just had to play his hand
Bo musiał po prostu zagrać swoją ręką
His lot is a woman's duty
Jego los jest obowiązkiem kobiety
And she was always tougher than (Same town, new story)
I zawsze była twardsza niż (To samo miasto, nowa historia)
She said who's gonna save them from you(Same town, new story)
Powiedziała, kto ich przed tobą uratuje (To samo miasto, nowa historia)
Who's gonna save them from you(Same town, new story)
Kto ich przed tobą uratuje (To samo miasto, nowa historia)
I ain't gonna chase another stake until he's gone
Nie będę gonił za kolejnym kołkiem, dopóki on nie odejdzie
So I bet she stood by him to the law
Założę się więc, że stała po jego stronie, przestrzegając prawa
I bet she stood by him
Założę się, że stała przy nim
When he was down on his knees
Kiedy upadł na kolana
She said we're still alive
Powiedziała, że wciąż żyjemy
We are still alive
Wciąż żyjemy
Feels like the whole world
Czuje się jak cały świat
Is up on my shoulders (Coming down)
Jest na moich ramionach (schodzi w dół)
Feels like the whole world
Czuje się jak cały świat
Is up on my shoulders (Coming down)
Jest na moich ramionach (schodzi w dół)
Feels like the whole world's coming down on me
Czuję się jakby cały świat się na mnie zwalił
Wide eyed, venture so slowly, venture so slowly
Z szeroko otwartymi oczami, odważ się tak powoli, odważ się tak powoli
Why do I venture so slowly
Dlaczego odważam się tak powoli
Why do I venture so slowly Venture so slowly
Dlaczego odważam się tak powoli. Odważam się tak powoli
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
