Say Hello to the Angels 歌詞 日本語訳
インターポール - 天使たちによろしく
by Interpol
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I want your silent parts
あなたの沈黙の部分が欲しい
The parts the birds love
鳥が好む部分
I know there's such a place
そんな場所があるのは知っています
I had my back turned
背を向けてた
You didn't realize
あなたは気づかなかった
I'm lonely
寂しいです
You lack the things
あなたには物が足りない
To which I relate
私が関係すること
But I see no harm
でも害は見当たりません
Come wait, come wait, come wait
来て待って、来て待って、来て待って
It's over.
もう終わりです。
One...two...three...do me
1...2...3...してください
When I'm feeling lazy, it's probably because,
怠けていると感じるとき、それはおそらく次のような理由からです。
I'm saving all my energy to pick up when you move into my airspace
あなたが私の領空に移動したときに迎えに行くために、私はすべてのエネルギーを蓄えています
You move into my airspace
あなたは私の空域に移動します
And something's coming over me, I see you in the doorway
そして何かが私の上に迫ってくる、戸口にあなたが見える
I can't control the part of me that swells up when you move into my airspace
あなたが私の空域に移動したときに膨らむ私の一部を制御できません
You move into my airspace
あなたは私の空域に移動します
But each night, I bury my love around you...
でも毎晩、私はあなたの周りに愛を埋めます...
But each night, I bury my love around you...
でも毎晩、私はあなたの周りに愛を埋めます...
You're linked to my innocence
あなたは私の無実とつながっています
This is a concept
これがコンセプトです
This is a bracelet
これはブレスレットです
This isn't no intervention
これは介入ではない
This is a concept
これがコンセプトです
This is a bracelet
これはブレスレットです
This isn't no intervention
これは介入ではない
This isn't you yet
これはまだあなたではありません
What you thought was such a conquest
こんなに征服だと思ったのは
You're hair is so pretty and red
あなたの髪はとても綺麗で赤いです
Baby, baby you're really the best...
ベイビー、ベイビー、あなたは本当に最高です...
Can I get there this way?
この道でそこに着くことができますか?
I think so x2
そう思います×2
Can I get there this way? x4
この道でそこに着くことができますか? ×4
We should take a trip now to see new places
新しい場所を見るために今すぐ旅行に出かけましょう
I'm sick of this town
この街にはうんざりだ
I see my face has changed.
私の顔が変わったのがわかります。
We should take a trip now to see new places
新しい場所を見るために今すぐ旅行に出かけましょう
I'm sick of this town
この街にはうんざりだ
I see my face has changed.
私の顔が変わったのがわかります。
Say hello, say hello, to the angels.
天使たちに、こんにちは、こんにちは、と言ってください。
Say hello, say hello, to the angels.
天使たちに、こんにちは、こんにちは、と言ってください。
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
