Slow Hands كلمات أغنية ترجمة عربية

This is probably one of the only Interpol songs you could get away with
من المحتمل أن تكون هذه واحدة من أغاني الإنتربول الوحيدة التي يمكنك الإفلات منها
playing as acoustic chords on your own.
العزف على الحبال الصوتية بنفسك.
Intro: G Bm x4
المقدمة: G Bm x4
Yeah but nobody searches
نعم ولكن لا أحد يبحث
Nobody cares somehow
لا أحد يهتم بطريقة أو بأخرى
When the loving that you??ve wasted
عندما يكون الحب الذي أهدرته
Comes raining from a hapless cloud
يأتي المطر من سحابة سيئة الحظ
And I might stop and look upon your face
ويمكنني أن أتوقف وأنظر إلى وجهك
Disappear in the sweet, sweet gaze
تختفي في النظرة الحلوة الحلوة
See the living that surrounds me
أرى الحياة التي تحيط بي
Dissipate in a violet place
تتبدد في مكان بنفسجي
Can??t you see what you??ve done to my heart
ألا تستطيع أن ترى ما فعلته بقلبي
And soul?
والروح؟
This is a wasteland now
هذه أرض قاحلة الآن
We spies
نحن جواسيس
We slow hands
نحن نبطئ الأيدي
Put the weights around yourself
ضع الأوزان حول نفسك
We spies
نحن جواسيس
Oh yeah we slow hands
أوه نعم نحن نبطئ الأيدي
You put the weights all around yourself now
لقد وضعت الأوزان حول نفسك الآن
-Verse 2 - Same chords-
-الآية 2 - نفس الحبال-
I submit my incentive is romance
أقدم حافزي هو الرومانسية
I watched the pole dance of the stars
شاهدت رقصة القطب للنجوم
We rejoice because the hurting is so painless
نحن نفرح لأن الأذى غير مؤلم للغاية
But I am married to your charms & grace
لكنني متزوج من سحرك ونعمتك
I just go crazy like the good old days
أنا فقط أشعر بالجنون مثل الأيام الخوالي
You make me want to pick up a guitar
أنت تجعلني أرغب في التقاط الغيتار
And celebrate the myriad ways that I love you
واحتفل بالطرق التي لا تعد ولا تحصى التي أحبك بها
Can you see what you??ve done to my heart
هل تستطيع أن ترى ما فعلته بقلبي
And soul?
والروح؟
This is a wasteland now
هذه أرض قاحلة الآن
We spies
نحن جواسيس
Yeah we slow hands
نعم نحن نبطئ الأيدي
You put the weights around yourself
لقد وضعت الأوزان حول نفسك
We spies
نحن جواسيس
Oh yeah we slow hands
أوه نعم نحن نبطئ الأيدي
Killer, for hire you know not yourself
القاتل، للتأجير أنت لا تعرف نفسك
Interlude - Bm Am Em D Em D Em
فاصل - بم آم إم دي إم دي إم
We spies
نحن جواسيس
We slow hands
نحن نبطئ الأيدي
You put the weights all around yourself
تضع الأوزان حول نفسك
We spies
نحن جواسيس
Oh yeah we slow hands
أوه نعم نحن نبطئ الأيدي
We retire like nobody else
نحن نتقاعد مثل أي شخص آخر
We spies
نحن جواسيس
Intimate slow hands killer
الأيدي البطيئة الحميمة القاتلة
For hire you know not yourself
للتأجير أنت لا تعرف نفسك
We spies
نحن جواسيس
Intimate slow hands
الأيدي البطيئة الحميمة
You let the face slap around herself
تركت الوجه يصفع حول نفسه
End on an F or Bm, depending on preferance
تنتهي عند F أو Bm، حسب التفضيل