Take You on a Cruise Letras Tradução em Português

Interpol - Leve você em um cruzeiro

by Interpol

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Interpol Take You on a Cruise

Been wanting the chords to this for a while but couldn't find them, so I figured
Faz um tempo que queria os acordes disso, mas não consegui encontrá-los, então pensei
it out for myself ;) This is written with the solo acoustic player in mind so the
eu mesmo ;) Isso foi escrito com o músico acústico solo em mente, então o
background lyrics were taken out.
as letras de fundo foram retiradas.
Intro/Verse: Bm, D, Em, G
Introdução/Verso: Bm, D, Em, G
Verse 1:
Versículo 1:
I'm timeless like a broken watch
Sou atemporal como um relógio quebrado
I make money like Fred Astaire
Eu ganho dinheiro como Fred Astaire
I see that you've come to resist me
Vejo que você veio resistir a mim
I'm a pitbull in time
Eu sou um pitbull no tempo
The pretense is not what restricts me
O fingimento não é o que me restringe
It's the circles inside
São os círculos dentro
Verse 2:
Versículo 2:
The anatomy of kisses and a teacher who tries
A anatomia do beijo e uma professora que tenta
Who knows how we'll disappear?
Quem sabe como iremos desaparecer?
Would you like to be my Misses and in future with child?
Você gostaria de ser minha senhorita e futuramente ter um filho?
You know we can't get back from here
Você sabe que não podemos voltar daqui
But we can get away
Mas podemos fugir
Prechorus: Bm, A, Em, G
Pré-refrão: Bm, A, Em, G
Baby don't you try to find me
Querido, não tente me encontrar
Baby don't you try to fight
Querido, não tente lutar
Baby don't you try to find me
Querido, não tente me encontrar
Lady it will be alright
Senhora, vai ficar tudo bem
Chorus: Em, G, Bm, A
Refrão: Em, G, Bm, A
Along the way
Ao longo do caminho
Tears drown in the wake of delight
Lágrimas se afogam na esteira do deleite
There's nothing like this built today
Não há nada como isso construído hoje
You'll never see a finer ship in your life
Você nunca verá um navio melhor em sua vida
We sail today
Navegamos hoje
Tears drown in the wake of delight
Lágrimas se afogam na esteira do deleite
There's nothing like this built today
Não há nada como isso construído hoje
You'll never see a finer ship or receive a better tip in your life
Você nunca verá um navio melhor ou receberá uma gorjeta melhor em sua vida
Bridge: Bm, A, Em, G
Ponte: Bm, A, Em, G
I am the scavenger between the sheets of union
Eu sou o necrófago entre os lençóis da união
Lately I can't tell for sure whether machines turn anyone
Ultimamente não posso dizer com certeza se as máquinas transformam alguém
Prechorus: Bm, A, Em, G
Pré-refrão: Bm, A, Em, G
Baby don't you try to find me
Querido, não tente me encontrar
Lady there is no need to fight
Senhora, não há necessidade de lutar
Lady don't you try to find me
Senhora, não tente me encontrar
Baby it will be alright
Querida, vai ficar tudo bem
Chorus: Em, G, Bm, A
Refrão: Em, G, Bm, A
We sail today
Navegamos hoje
Tears will drown in the wake of delight
As lágrimas vão se afogar na esteira do deleite
There's nothing like this built today
Não há nada como isso construído hoje
You'll never see a finer ship in your life
Você nunca verá um navio melhor em sua vida
Along the way
Ao longo do caminho
The sea will crowd us with lovers at night
O mar nos encherá de amantes à noite
There's nothing like this built today
Não há nada como isso construído hoje
You'll never see a finer ship or receive a better tip in your life
Você nunca verá um navio melhor ou receberá uma gorjeta melhor em sua vida
Verse 3: Bm, D, Em, G
Versículo 3: Bm, D, Em, G
I see that you've come to resist me
Vejo que você veio resistir a mim
I'm a pitbull in time
Eu sou um pitbull no tempo
Outro: Em, G, Bm, D
Outro: Em, G, Bm, D
White goddess, red goddess, black temptress of the sea
Deusa branca, deusa vermelha, sedutora negra do mar
You treat me right
Você me trata bem
Black goddess, red goddess, white temptress of the sea
Deusa negra, deusa vermelha, sedutora branca do mar
You treat me right
Você me trata bem
White goddess, black goddess, red temptress of the sea
Deusa branca, deusa negra, sedutora vermelha do mar
You treat me right
Você me trata bem
End on Em
Fim em Em

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.