Untitled 歌詞 日本語訳

INTERPOL
インターポール
UNTITLED
無題
!! CAPO ON 1st FRET !!
!! 1フレットでカポ!!
RIFF 1:
リフ 1:
<---------7x------------> <-------------9x----------------->
<----------7x-----------> <---------------9x---------->
e:-----------------------------------------------------------------
e:-----------------------------------------------------------------
B:--3---3---3---3---3---3---3---3---3---3---3---3---3---3---3---3--
B:--3---3---3---3---3---3---3---3---3---3---3---3---3---3---3---3---
G:--4---4---4---4---4---4---4---2---2---2---2---2---2---2---2---2--
G:--4---4---4---4---4---4---4---2---2---2---2---2---2---2---2---2--
D:-----------------------------------------------------------------
D:-----------------------------------------------------------------
A:-----------------------------------------------------------------
A:-----------------------------------------------------------------
E:-----------------------------------------------------------------
E:-----------------------------------------------------------------
&lt;-----------------------------13x---------------&gt; &lt;---3x--&gt;
<----------------------------13x--> <---3x-->
e:-----------------------------------------------------------------
e:-----------------------------------------------------------------
B:--1---1---1---1---1---1---1---1---1---1---1---1---1---3---3---3--
B:--1---1---1---1---1---1---1---1---1---1---1---1---1---3---3---3---
G:--2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---2--
G:--2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---
D:-----------------------------------------------------------------
D:-----------------------------------------------------------------
A:-----------------------------------------------------------------
A:-----------------------------------------------------------------
E:-----------------------------------------------------------------
E:-----------------------------------------------------------------
RIFF 2:
リフ 2:
bass line with a guitar tuned in D (with capo on 3rd):
D にチューニングされたギターのベースライン (3 番目にカポタストあり):
&lt;--------------9x---------------&gt;
<--------------9x--------------->
E:--2---2---2---/---9---9---9---0---0---0---0---0---0---0---0---0--
E:--2---2---2---/---9---9---9---0---0---0---0---0---0---0---0---0---
E:0/7---7---6---7---7---7---6---7---7---7---6---7---7---7---6---7--
E:0/7---7---6---7---7---7---6---7---7---7---6---7---7---7---6---7---
RIFF 3 (2:05) :
リフ 3 (2:05) :
&lt;-------------8x------------&gt; &lt;--------------8x-----------&gt;
<-------------8x-----------> <--------------8x----------->
e:--0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0--
e:--0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---
B:--5---5---5---5---5---5---5---5---5---5---5---5---5---5---5---5--
B:--5---5---5---5---5---5---5---5---5---5---5---5---5---5---5---5---
G:--4---4---4---4---4---4---4---4---4---4---4---4---4---4---4---4--
G:--4---4---4---4---4---4---4---4---4---4---4---4---4---4---4---4---
D:-----------------------------------------------------------------
D:-----------------------------------------------------------------
&lt;----------------------------16x----------------------------&gt;
<----------------------------16x---------------------------->
e:--0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0--
e:--0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---
B:--5---5---5---5---5---5---5---5---5---5---5---5---5---5---5---5--
B:--5---5---5---5---5---5---5---5---5---5---5---5---5---5---5---5---
G:--5---5---5---5---5---5---5---5---5---5---5---5---5---5---5---5--
G:--5---5---5---5---5---5---5---5---5---5---5---5---5---5---5---5---
D:-----------------------------------------------------------------
D:-----------------------------------------------------------------
INTRO : RIFF 1 4x then, (RIFF 1 + RIFF 2) 4x
イントロ : リフ 1 4x その後、(リフ 1 + リフ 2) 4x
VERSE :
詩:
Surprise, sometimes, we'll come around
驚いたことに、時々やってくるよ
Surprise sometimes, we'll come around
時々びっくりするよ、僕らはやって来るよ
I will surprise you sometimes, I'll come around
時々あなたを驚かせます、私はやって来ます
Oh, I will surprise you sometimes, I'll come around When you're down
ああ、時々あなたを驚かせてあげる、あなたが落ち込んでいるときは私が戻ってくるよ
(RIFF 2 + RIFF 3) 4x
(リフ 2 + リフ 3) 4x
with Bm/E, Dsus2 and Am
Bm/E、Dsus2、Am付き
END on RIFF 1 played like that :
RIFF 1 の END は次のように再生されます。
B:---------3-------3-----------------------3--- etc... 4x
B:---------3----------3---------------3---etc... 4x
G:-4---4-------4-------4---4---2---x---2-------
G:-4---4------4-----4---4---2---x---2--------
D:---------------------------------------------
D:-----------------------------------------------
CHORDS:
コード: