Dime que me amas Songtekst Nederlandse Vertaling

En este momento quisiera detener el tiempo
Op dit moment zou ik de tijd willen stopzetten
quisiera llenarte de besos y descubrir tus sentimientos
Ik wil je graag vullen met kussen en je gevoelens ontdekken
Aun no quiero que te vayas
Ik wil nog steeds niet dat je weggaat
no te lleves tus secretos
neem je geheimen niet mee
dime que me amas, me lastima tu silencio
Vertel me dat je van me houdt, je zwijgen doet me pijn
En tu mirada hay algo que me llama
In jouw ogen is er iets dat mij roept
se refleja en tus palabras pero tú no dices nada
Het komt tot uiting in je woorden, maar je zegt niets
Dime que me amas que no estoy equivocado
Vertel me dat je van me houdt, dat ik geen ongelijk heb
inventa cualquier cosa por lo cual habías callado
iets bedenken waarvoor je had gezwegen
al fin que nada importa si hoy me dices que me amas
Uiteindelijk doet niets ertoe als je me vandaag vertelt dat je van me houdt
convertirás de ésta la mejor de mis mañanas
jij zult dit het beste van mijn ochtenden maken
Dime que me amas que te hacía falta tiempo
Vertel me dat je van me houdt en dat je tijd nodig had
que ahora te das cuenta que este es el mejor momento
dat je nu beseft dat dit de beste tijd is
para decirme todo lo que antes no podías
om me alles te vertellen wat je voorheen niet kon
dime que me amas, cámbiame la vida
Vertel me dat je van me houdt, verander mijn leven
En tu mirada hay algo que me llama
In jouw ogen is er iets dat mij roept
se refleja en tus palabras pero tú no dices nada
Het komt tot uiting in je woorden, maar je zegt niets
Dime que me amas que no estoy equivocado
Vertel me dat je van me houdt, dat ik geen ongelijk heb
inventa cualquier cosa por lo cual habías callado
iets bedenken waarvoor je had gezwegen
al fin que nada importa si hoy me dices que me amas
Uiteindelijk doet niets ertoe als je me vandaag vertelt dat je van me houdt
convertirás de ésta la mejor de mis mañanas
jij zult dit het beste van mijn ochtenden maken
Dime que me amas que te hacía falta tiempo
Vertel me dat je van me houdt en dat je tijd nodig had
que ahora te das cuenta que este es el mejor momento
dat je nu beseft dat dit de beste tijd is
para decirme todo lo que antes no podías
om me alles te vertellen wat je voorheen niet kon
dime que me amas, cámbiame la vida
Vertel me dat je van me houdt, verander mijn leven
Dime que me amas cmbiame la vida
Vertel me dat je van me houdt, verander mijn leven
Dime que me amas
zeg me dat je van me houdt