Fuerte no soy كلمات أغنية ترجمة عربية

Me dices que vas
أنت تقول لي أنك ذاهب
porque ya no soportas tu amarga soledad
لأنك لم تعد تستطيع تحمل وحدتك المريرة
que ya no soy romantico como cuando
لم أعد رومانسية مثل متى
te empeze a conquistar
لقد بدأت في التغلب عليك
que me olvide de los pequeos detalles
أنسى التفاصيل الصغيرة
que te hacian vibrar
الذي جعلك تهتز
que me rodea un amrdura de acero
أن درعًا فولاذيًا يحيط بي
dificil de penetrar
من الصعب اختراقها
Se que en verdad
أعرف ذلك بالحقيقة
todo lo que estas diciendo no lo puedo negar
لا أستطيع أن أنكر كل ما تقوله.
y me lastima en lo profundo del alma
وهذا يؤلمني في أعماق روحي
que quieras terminar
التي تريد الانتهاء منها
mi mente loca al sentirte segura
عقلي يصاب بالجنون عندما أشعر بالأمان
no supo valorar
لم أكن أعرف كيفية القيمة
todo el amor que tu me dabas, me arrepiento
كل الحب الذي قدمتموه لي، أنا نادم عليه
creo que voy a llorar
أعتقد أنني سوف أبكي
...Y la verdad es que no soy
...والحقيقة أنني لست كذلك
tan fuerte como lo pensaba
قوية كما اعتقدت
mi voz se quiebra estoy temblando de miedo
صوتي ينقطع وأنا أرتجف من الخوف
pues sin ti no soy nada
لأنني بدونك أنا لا شيء
...Si tu me dejas quedare muerto en vida
...إذا تركتني سأبقى حياً ميتاً
mi mundo se acabara
سينتهي عالمي
sera imposible para mi existir
سيكون من المستحيل بالنسبة لي أن أكون موجودًا
sin tu voz, sin tu cara.
بدون صوتك، بدون وجهك.
Y arrepentido de todos mis errores
و آسف على كل أخطائي
te suplico por favor
أتوسل إليكم من فضلك
que no me odies y que no me abandones
لا تكرهني ولا تتركني
porque fuerte no soy, oh oh oh oh
لأنني لست قويا، أوه أوه أوه
que no me odies y que no me abandones
لا تكرهني ولا تتركني
porque fuerte no soy, oh oh oh
لأنني لست قويا، أوه أوه أوه