Vuelve mi amor 歌詞 日本語訳

No te fuiste, sigues aqu
あなたは去ったのではなく、まだここにいるのです
El tiempo no me ayuda a olvidarme de ti
時間が経ってもあなたのことを忘れることはできません
Tu recuerdo sigue dentro de m
あなたの記憶はまだ私の中にあります
El dolor no me ha dejado que sea feliz
痛みのせいで私は幸せになれなかった
La nostalgia se hace larga, no me deja morir
ノスタルジーには長い時間がかかる、それは私を死なせてくれない
La melancola pregunta todava qu ha sido de ti
メランコリーはまだあなたがどうなったのかと尋ねます
En dnde ests, con quin ests
どこにいるの、誰と一緒にいるの？
Cmo le hiciste para olvidar
どうやって彼を忘れさせたのですか
Tanto amor
とても愛が深い
Que te entreg mi corazn
私があなたに私の心を捧げたことを
Aqu todo est igual
ここではすべてが同じです
Se detuvo el reloj
時計が止まった
Y si t ests igual que yo
そして、もしあなたが私と同じなら
Y te das cuenta en esta cancin
そしてこの曲であなたは気づきます
Aqu est tu lugar
ここがあなたの場所です
Ya no aguanto el dolor
もう痛みに耐えられない
No esperes ms
もう待たないでください
Vuelve mi amor
戻ってきて、愛しい人
En dnde ests, con quin ests
どこにいるの、誰と一緒にいるの？
Cmo le hiciste para olvidar
どうやって彼を忘れさせたのですか
Tanto amor
とても愛が深い
Que te entreg mi corazn
私があなたに私の心を捧げたことを
Aqu todo est igual
ここではすべてが同じです
Se detuvo el reloj
時計が止まった
Y si t ests igual que yo
そして、もしあなたが私と同じなら
Y te das cuenta en esta cancin
そしてこの曲であなたは気づきます
Aqu est tu lugar
ここがあなたの場所です
Ya no aguanto el dolor
もう痛みに耐えられない
No esperes ms
もう待たないでください
Vuelve mi amor
戻ってきて、愛しい人