Irish Day Paroles Traduction Française

Iona - Journée irlandaise

by Iona

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Iona Irish Day

CD: Journey Into the Morn
CD : Voyage dans le matin
Sand as white as snow swirls like smoke around my feet
Le sable aussi blanc que la neige tourbillonne comme de la fumée autour de mes pieds
And a sky that turns in a moment from blue to grey
Et un ciel qui passe en un instant du bleu au gris
All these things I see on an Irish day
Toutes ces choses que je vois un jour irlandais
It is here that time has granted
C'est ici que le temps a accordé
That the light should still burn on
Que la lumière devrait toujours rester allumée
It is here a seed was planted
C'est ici qu'une graine a été plantée
In the brave heart of an Irish son.
Dans le cœur courageux d'un fils irlandais.
Verse 2:
Verset 2 :
Here before my time walked men of faith and truth
Ici, avant mon époque, marchaient des hommes de foi et de vérité
In a land that was dark they followed the way
Dans un pays sombre, ils suivirent le chemin
Bringing sweet light on an Irish day
Apporter une douce lumière lors d'une journée irlandaise
Bridge:
Pont :
Here I kneel upon this ground
Ici, je m'agenouille sur ce sol
Love can heal when truth is found (x2)
L'amour peut guérir quand la vérité est trouvée (x2)
Chords to the bridge and the musical interlude are the same
Les accords du pont et de l'interlude musical sont les mêmes

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.