One Fatal Mistake Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
IQ – jeden fatalny błąd
by IQ
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Song - One Fatal Mistake
Piosenka - Jeden fatalny błąd
Intro - Acoustic solo
Intro – solo akustyczne
--s----------------------
--s-----------------------
Reapet this
Powtórz to
4 times.
4 razy.
it fades out
to zanika
on the 4th one.
na 4.
There's nowhere I'd rather be
Nie ma innego miejsca, w którym wolałbym być
Cause no-one can mean more to me
Bo nikt nie może znaczyć dla mnie więcej
In tenements racked against the wind
W kamienicach targanych wiatrem
Our desperation reined us in
Nasza desperacja nas powstrzymywała
You drifted so far out of range
Odpłynąłeś tak daleko poza zasięg
I held on but everything changed
Wytrzymałam, ale wszystko się zmieniło
How can you be everywhere at once
Jak można być wszędzie na raz
But nowhere to be found
Ale nigdzie nie można znaleźć
Verse 3 - Different
Wiersz 3 – Inny
Imagine all you could have been
Wyobraź sobie wszystko, czym mogłeś być
Eventually you would have seen
W końcu byś zobaczył
The wanderlust
Pragnienie wędrowania
And all you dared to dream of
I wszystko o czym odważyłeś się marzyć
If ever you make one fatal mistake
Jeśli kiedykolwiek popełnisz jeden fatalny błąd
You broke me, you have no idea
Złamałeś mnie, nie masz pojęcia
In darkness I see more than hear
W ciemności widzę więcej niż słyszę
Impossible, even I can say
Niemożliwe, nawet ja mogę to powiedzieć
Many would have walked away
Wielu by odeszło
A lifetime of living a lie
Całe życie w kłamstwie
Like daylight shot out of the sky
Jak światło dzienne wystrzelone z nieba
So did the truth ever set you free
Czy prawda kiedykolwiek cię wyzwoliła
Got nothing but that hold on me
Nie mam nic poza tym, co mnie trzyma
Verse 6 - Different
Werset 6 – Inny
Remember all the promises you planned on
Pamiętaj o wszystkich obietnicach, które zaplanowałeś
The only one whose arms you ever ran from
Jedyny, przed którego ramionami kiedykolwiek uciekałeś
The best of you was locked away for so long
To, co najlepsze z was, było zamknięte przez tak długi czas
Don't wait another day
Nie czekaj kolejnego dnia
Imagine all the mysteries you're made of
Wyobraź sobie wszystkie tajemnice, z których jesteś zbudowany
The great adventures you would love
Wspaniałe przygody, które pokochasz
The wanderlust
Pragnienie wędrowania
And all you dared to dream of
I wszystko o czym odważyłeś się marzyć
Don't say it's too late
Nie mów, że jest już za późno
One fatal mistake
Jeden fatalny błąd
Repeat the small picking section on the C chord to finish......
Powtórz małą sekcję kostkowania na akordzie C, aby zakończyć......
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
