My Love Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: D - Bm - G - A
Intro: D - Bm - G - A
Chorus:
Chor:
My love, my love, my love
Meine Liebe, meine Liebe, meine Liebe
Why do you wanna go
Warum willst du gehen?
So far away
So weit weg
My heart won't let you go, oh no
Mein Herz lässt dich nicht gehen, oh nein
When I'm laying in the sun upon the beach
Wenn ich in der Sonne am Strand liege
I know my phone you say you just can't reach
Ich kenne mein Telefon, von dem du sagst, dass du es einfach nicht erreichen kannst
But that don't mean that you're not upon me mind
Das heißt aber nicht, dass du mich nicht im Kopf hast
All the time, all the time baby
Immer, immer, Baby
And when I'm surfing upon the North Shore
Und wenn ich an der Nordküste surfe
You know it's you that I'm longing for
Du weißt, dass du es bist, nach dem ich mich sehne
All I can do is think of you
Ich kann nur an dich denken
It's you I adore, I need you more
Du bist es, den ich verehre, ich brauche dich mehr
(REPEAT CHORUS TWICE)
(CHOR ZWEIMAL WIEDERHOLEN)
In every season, you say there's a reason
Sie sagen, es gibt zu jeder Jahreszeit einen Grund
Why you can't be by my side
Warum du nicht an meiner Seite sein kannst
But I don't understand how you can stay
Aber ich verstehe nicht, wie du bleiben kannst
Away for so long, from sweet Hawai'i nei
So lange weg vom süßen Hawai'i Nei
(REPEAT CHORUS)
(WIEDERHOLEN SIE DEN CHOR)
It's time for a love take over
Es ist Zeit für eine Liebesübernahme
Come and rub-a-dub me, rest your head upon me shoulder
Komm und reibe mich, lege deinen Kopf auf meine Schulter
Me I give you loving like you never knew
Ich gebe dir Liebe, wie du es nie gewusst hättest
Me I go show what this real island girl wants to do (REPEAT)
Ich zeige, was dieses echte Inselmädchen machen will (WIEDERHOLEN)
(REPEAT CHORUS)
(WIEDERHOLEN SIE DEN CHOR)