Calling for You Versuri Traducere în Română

Written and Performed by Iris DeMent
Scris și interpretat de Iris DeMent
Calling for You
Apel pentru tine
#
#
Well I woke up this morning without you,
Ei bine, m-am trezit azi dimineață fără tine,
Don't ask me how but I got through.
Nu mă întreba cum, dar am trecut.
The floor of this room I've been pacing,
Podeaua acestei camere pe care m-am plimbat,
Trying to drown out the sound my heart is making;
Încercând să înece sunetul pe care îl scoate inima mea;
It's calling for you.
Te cheamă.
Oh we said it looks like we won't make it;
Oh, am spus că se pare că nu vom reuși;
You hurt me, I hurt you, and we can't take it.
Tu m-ai rănit, eu te-am rănit și nu putem suporta.
So we fixed it we thought just by leaving,
Așa că am remediat, credeam că plecăm,
But the heart is too wise for deceiving.
Dar inima este prea înțeleaptă pentru a înșela.
m
m
It's calling for you, oh, oh, oh, oh.
Te cheamă, oh, oh, oh, oh.
Chorus:
Refren:
You've had enough, I know I've had enough,
Te-ai săturat, știu că m-am săturat,
And we don't know what else now to do.
Și nu știm ce altceva să facem acum.
We could both walk away but there's too much at stake
Am putea pleca amândoi, dar sunt prea multe în joc
You love me and I know I love you.
Mă iubești și știu că te iubesc.
I walked over and I opened the curtain;
M-am dus și am deschis perdeaua;
It's pouring down rain and man I'm hurtin'.
Plouă și omule, mă rănesc.
Well the phone on the table is ringing
Ei bine, telefonul de pe masă sună
And I knew before I heard you speaking,
Și am știut înainte să te aud vorbind,
You were calling for me, oh, oh, oh, oh.
Mă sunai, oh, oh, oh, oh.
Oh I woke up this morning without you,
Oh, m-am trezit azi dimineață fără tine,
Don't ask me how but I got through.
Nu mă întreba cum, dar am trecut.
The floor of this room I was pacing,
Pe podeaua acestei camere mă plimbam,
Trying to drown out the sound my heart was making;
Încercând să înece sunetul pe care îl scotea inima mea;
It was calling for you.
Te chema.
#
#
Calling for you,
Apel pentru tine,
Calling for you, oh, oh, oh, oh.
Te chem, oh, oh, oh, oh.
v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v
v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v
THE GOSPEL MUSIC ARCHIVE
ARHIVA MUZICA EVANGELICĂ
If you love playing the guitar and singing Gospel music
Dacă îți place să cânți la chitară și să cânți muzică gospel
then this is the site for you.
atunci acesta este site-ul pentru tine.
v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v
v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v^v