He Reached Down Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

He Reached Down
Aşağıya Ulaştı
(Verse 1)
(Ayet 1)
A certain man one day did go down to Jericho
Bir gün bir adam Eriha'ya gitti
Fallin?? among thieves along the way
Düşüyor musun? Yol boyunca hırsızların arasında
Well they stripped him then they fled
Onu soydular, sonra kaçtılar
Leaving him for dead
Onu ölüme terk etmek
Lying on the side of the road
Yol kenarında yatmak
And then the priest came passing by
Ve sonra rahip oradan geçerek geldi
He crossed over to the other side
Diğer tarafa geçti
Then the Levite came and he did just the same
Sonra Levili geldi ve o da aynısını yaptı
When the Samaritan heard his cry
Samiriyeli onun çığlığını duyunca
He just could not pass on by
Sadece geçip gidemedi
He dressed his wounds and he carried to the nearest inn
Yaralarını sardı ve en yakın hana götürdü
(Chorus)
(Koro)
Well he reached down, he reached down
Peki o aşağı uzandı, o aşağı uzandı
He got right there on the ground
Tam oraya, yere düştü
He reached down, he reached down
Aşağıya uzandı, aşağıya uzandı
And he touched the pain
Ve acıya dokundu
He paid the keeper the amount that was due
Bekçiye ödenmesi gereken tutarı ödedi
If you need more he said I??m good for that too
Daha fazlasına ihtiyacın olursa buna da uygun olduğumu söyledi
He reached down, he reached down
Aşağıya uzandı, aşağıya uzandı
And he touched the pain
Ve acıya dokundu
(Verse 2)
(Ayet 2)
And then the Scribes in the Pharisee
Ve sonra Ferisi'deki Yazıcılar
Brought the adultress in for Jesus to see
Zina yapan kadını İsa'nın görmesi için getirdim
Lord, she??s sinned, now the law says she must be stoned
Tanrım, o günah işledi, şimdi kanun onun taşlanması gerektiğini söylüyor
If there??s a one of you that??s without sin
Eğer içinizden günahsız biri varsa
Said you can cast the first stone in
İlk taşı sen atabilirsin dedi
One by one they left, leaving Jesus and the woman alone
İsa'yı ve kadını yalnız bırakarak birer birer ayrıldılar
Sing Chorus >
Koro söyle >
Well no accusers are left that I see
Gördüğüm kadarıyla suçlayıcı kalmadı
And Woman, neither do I condemn thee
Ve Kadın, ben de seni kınamıyorum
He reached down, he reached down
Aşağıya uzandı, aşağıya uzandı
And he touched the pain
Ve acıya dokundu
Guitar Solo >
Gitar Solosu >
(Verse 3)
(Ayet 3)
In the (Bible??) a story is told
(İncil??)'de bir hikaye anlatılıyor
About a traveler at the end of life??s road
Hayatın sonundaki yolun sonundaki bir gezgin hakkında
He??s at the gates of the Kingdom and the Master says ??Come on in??
O, Krallığın kapısındadır ve Üstat der ki ??İçeri gelin??
For I was hungry and you gave me meat
Çünkü açtım ve sen bana et verdin
I was cold you put shoes on my feet
ayağıma ayakkabı giydirdiğin için üşüdüm
When I was in prison there was you who come to see about me
Hapishanedeyken beni görmeye gelen sen vardın
(Chorus ?? Modified)
(Koro ?? Değiştirildi)
Well you reached down, you reached down
Aşağıya uzandın, aşağıya uzandın
You got right there on the ground
Tam orada, yerdeydin
You reached down, you reached down
Aşağıya uzandın, aşağıya uzandın
And you touched my pain
Ve acıma dokundun
When you??re debted to the least of these
Bunlardan en azına borçlu olduğunuzda
He said you were doin?? it unto me
Ne yaptığını söyledi? o bana
You reached down, you reached down
Aşağıya uzandın, aşağıya uzandın
And you touched my pain
Ve acıma dokundun
Well he reached down, he reached down
Peki o aşağı uzandı, o aşağı uzandı
And he touched the pain
Ve acıya dokundu