Troublesome Waters Versuri Traducere în Română

Troublesome waters much blacker than night
Ape tulburătoare mult mai negre decât noaptea
Are hiding from view the harbor's bright light.
Se ascund de la vedere lumina puternică a portului.
Tossed on the turmoil of life's troubled sea
Aruncat pe frământările mării tulburi a vieții
I cried to my saviour, "Have mercy on me."
Am strigat către salvatorul meu: „Ai milă de mine”.
Chorus:
Refren:
Then gently I'm feeling the touch of His hand
Apoi simt ușor atingerea mâinii Lui
Guiding my boat in safely to land
Îmi conduc barca în siguranță până la aterizare
Leading the way to heaven's bright shore
Conducând drumul către țărmul strălucitor al raiului
Where troublesome waters I'm fearing no more.
Unde ape supărătoare nu mă mai tem.
Troublesome waters around me do roll
Apele tulburătoare din jurul meu se rostogolesc
They're rocking my boat and wrecking my soul.
Îmi legănă barca și îmi distrug sufletul.
Loved ones are drifting and living in sin
Cei dragi sunt în derivă și trăiesc în păcat
The treacherous whirlpools are pulling them in.
Vârtejurile perfide îi trag înăuntru.
Chorus-----
Refren -----
When troublesome waters and rolling so high
Când ape supărătoare și se rostogolesc atât de sus
I lift up my voice and to heaven I cry,
Îmi ridic vocea și la cer plâng,
"Lord, I am trusting, give guidance to me
„Doamne, am încredere, dă-mă călăuzire
And steady my boat on life's troubled sea."
Și stabilește-mi barca pe marea tulburată a vieții.”
Chorus-----
Cor-----