The Great Unknown 歌詞 日本語訳

VRS
VRS
Winter softly falling to the ground
優しく地面に落ちる冬
Calmly waiting don't you hear a sound
静かに待ってます 音は聞こえませんか
When the world has fallen to the depths below
世界が地の底に落ちたとき
Where the future's open and the fear has grown
未来が開かれ、恐怖が増大した場所
And the path to follow to the great unknown
そして偉大な未知へのたどる道
Where the dark has fallen and the seed is sown
闇が落ちて種が蒔かれた場所
PRT 2
ＰＲＴ２
In the selfish hearts of some
一部の人々の利己的な心の中で
The nightmare's coming
悪夢がやってくる
With the spilling blood of others
他人の流した血で
Now wringing through
今絞り中
Now the cup is spilling over
今、カップがこぼれてしまいました
Wake to news of death
訃報で目覚める
And the prophecy of sages
そして賢者たちの予言
Destiny is met
運命が出会う
To the depths of human mind
人間の心の奥底まで
The cry is burning
叫びは燃え上がる
With the mentor's anger
師匠の怒りで
Of the lesson ringing true
真実に響くレッスンの
And for those who live by
そして、そこに住んでいる人たちにとっても、
and are dying by the sword
そして剣で死んでいく
They will take their ideals with them
彼らは自分たちの理想を持ち帰るだろう
Justify their end
彼らの終わりを正当化する
HORSU
ホルス
Where the fools are lying and the meek are crying
愚か者が横たわり、柔和な者が泣いているところ
Where the wolves are preying
オオカミが捕食している場所
On the weak alone
弱い者だけで
Where the sons are dying
息子たちが亡くなっている場所
Hear their mothers crying
母親の泣き声が聞こえる
And the distant sound of fire
そして遠くから聞こえる火の音
Begins again
また始まる
Never ending the desires of men
男たちの欲望は尽きない
It'll never be the same or calm again
もう同じことも穏やかな事もないだろう
In a time of changing hearts And great unknown
変わりゆく心と偉大なる未知の時代に
It'll be the damnation and end of us all
それは地獄であり、我々全員の終わりとなるだろう
HORUS
ホルス
Where the fools are lying and the meek are crying
愚か者が横たわり、柔和な者が泣いているところ
Where the wolves are preying
オオカミが捕食している場所
On the weak alone
弱い者だけで
Where the sons are dying
息子たちが亡くなっている場所
Hear their mothers crying
母親の泣き声が聞こえる
And the distant sound of fire
そして遠くから聞こえる火の音
Begins again
また始まる
Never ending the desires of men
男たちの欲望は尽きない
It'll never be the same or calm again
もう同じことも穏やかな事もないだろう
In a time of changing hearts And great unknown
変わりゆく心と偉大なる未知の時代に
It'll be the damnation and end of us all
それは地獄であり、我々全員の終わりとなるだろう
4 TIMES
4回
(ENDING INTRO FEEL)
(エンディングイントロ感)