The Great Unknown Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Iron Maiden – Wielka Nieznana
by Iron Maiden
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
VRS
VRS
Winter softly falling to the ground
Zima miękko opada na ziemię
Calmly waiting don't you hear a sound
Spokojnie czekam, czy nie usłyszysz żadnego dźwięku
When the world has fallen to the depths below
Kiedy świat upadł w otchłań
Where the future's open and the fear has grown
Gdzie przyszłość jest otwarta, a strach wzrósł
And the path to follow to the great unknown
I droga, którą należy podążać w wielką niewiadomą
Where the dark has fallen and the seed is sown
Gdzie zapadła ciemność i ziarno zostało zasiane
PRT 2
PRT 2
In the selfish hearts of some
W egoistycznych sercach niektórych
The nightmare's coming
Nadchodzi koszmar
With the spilling blood of others
Z przelaną krwią innych
Now wringing through
Teraz się przekręcam
Now the cup is spilling over
Teraz filiżanka się rozlewa
Wake to news of death
Obudź się na wieść o śmierci
And the prophecy of sages
I proroctwo mędrców
Destiny is met
Przeznaczenie zostało spełnione
To the depths of human mind
Do głębi ludzkiego umysłu
The cry is burning
Płacz płonie
With the mentor's anger
Z gniewem mentora
Of the lesson ringing true
O lekcji, która brzmi prawdziwie
And for those who live by
I dla tych, którzy żyją
and are dying by the sword
i giną od miecza
They will take their ideals with them
Zabiorą ze sobą swoje ideały
Justify their end
Uzasadnij ich koniec
HORSU
HORSU
Where the fools are lying and the meek are crying
Gdzie głupcy kłamią, a pokorni płaczą
Where the wolves are preying
Gdzie polują wilki
On the weak alone
Tylko na słabych
Where the sons are dying
Gdzie synowie umierają
Hear their mothers crying
Słyszeć płacz ich matek
And the distant sound of fire
I odległy dźwięk ognia
Begins again
Zaczyna się od nowa
Never ending the desires of men
Nigdy nie kończące się pragnienia mężczyzn
It'll never be the same or calm again
Już nigdy nie będzie tak samo i spokojnie
In a time of changing hearts And great unknown
W czasach przemian serc i wielkiej niewiadomej
It'll be the damnation and end of us all
To będzie potępienie i koniec nas wszystkich
HORUS
HORUS
Where the fools are lying and the meek are crying
Gdzie głupcy kłamią, a pokorni płaczą
Where the wolves are preying
Gdzie polują wilki
On the weak alone
Tylko na słabych
Where the sons are dying
Gdzie synowie umierają
Hear their mothers crying
Słyszeć płacz ich matek
And the distant sound of fire
I odległy dźwięk ognia
Begins again
Zaczyna się od nowa
Never ending the desires of men
Nigdy nie kończące się pragnienia mężczyzn
It'll never be the same or calm again
Już nigdy nie będzie tak samo i spokojnie
In a time of changing hearts And great unknown
W czasach przemian serc i wielkiej niewiadomej
It'll be the damnation and end of us all
To będzie potępienie i koniec nas wszystkich
4 TIMES
4 RAZY
(ENDING INTRO FEEL)
(KOŃCZENIE WSTĘPU)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
