Transylvania Текст Песни Перевод на Русский

Date: 5 Jul 1995 10:30:18 GMT
Дата: 5 июля 1995 г., 10:30:18 по Гринвичу.
Subject: TAB: Transylvania (Iron Maiden)
Тема: TAB: Трансильвания (Iron Maiden)
This is an approximation of how to play the instrumental 'Transylvania'
Это примерное исполнение инструментальной «Трансильвании».
off Iron Maidens 1st LP. Feel free to make corrections if you like, as this
с первого LP Iron Maidens. Не стесняйтесь вносить исправления, если хотите, так как это
is far from complete and perfect. (Maybe someone wants to transcribe the solo
далека от совершенства и полноты. (Может быть кто-то захочет расшифровать соло
or add the second guitar or bass or something...)
или добавить вторую гитару или бас или что-то в этом роде...)
Riff 1:
Рифф 1:
Riff 2:
Рифф 2:
-2-2-2-2-2--2-2-2-2-2-- -2-2-2-2-2---0-------- the -------0----
-2-2-2-2-2--2-2-2-2-2-- -2-2-2-2-2---0-------- -------0----
Main Theme:
Основная тема:
Riff 3:
Рифф 3:
-4--2--0-0-0--0-- --0------2-0----0--------- play --0------2-0-------
-4--2--0-0-0--0-- --0------2-0----0--------- играть --0------2-0-------
Solo:
Соло:
Just freak out over the progression Em Em D D C D Em Em
Просто схожу с ума от прогресса Em Em D D C D Em Em
and end it all with an Em that fades into Strange World, which isn't too
и закончить все этим Em, который плавно переходит в Strange World, что не так уж и плохо.
difficult to play...
сложно играть...
(Add that progression to any song you want and make it sound like Maiden :)
(Добавьте этот прогресс в любую песню, которую захотите, и пусть она будет звучать как Maiden :)
STRUCTURE:
СТРУКТУРА:
Riff 1 4 times
Рифф 1 4 раза
Riff 2 4 times
Рифф 2 4 раза
Main theme 2 times (slower)
Основная тема 2 раза (медленнее)
Riff 3 4 times (7 1/2 bars!)
Рифф 3-4 раза (7 1/2 тактов!)
Main theme
Основная тема
Riff 3 4 times (7 1/2 bars!)
Рифф 3-4 раза (7 1/2 тактов!)
Riff 2 4 times (original tempo)
Рифф 2 4 раза (исходный темп)
Solo... as long as you like!
Соло... сколько угодно!
* Raine M. Ekman * raekman@aton.abo.fi *
* Рейн М. Экман * raekman@aton.abo.fi *
* Phone: +358 49 83 83 95 * http://www.abo.fi/~raekman *
* Телефон: +358 49 83 83 95 * http://www.abo.fi/~raekman *
* Did YOU know it takes ten babies to make just one bottle of Baby Oil ? *
* Знаете ли ВЫ, что для изготовления одной бутылочки детского масла нужно десять детей? *