Wasted Years كلمات أغنية ترجمة عربية
عذراء الحديد - السنوات الضائعة
by Iron Maiden
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
From the coast of gold, across the seven seas
من ساحل الذهب، عبر البحار السبعة
I'm travellin' on, far and wide
أنا أسافر بعيدًا وعلى نطاق واسع
But now it seems, I'm just a stranger to myself
لكن يبدو الآن أنني مجرد غريب عن نفسي
And all the things I sometimes do, it isn't me but someone else
وكل الأشياء التي أفعلها أحيانًا، ليست أنا، بل شخص آخر
I close my eyes, and think of home
أغمض عيني وأفكر في المنزل
Another city goes by in the night
مدينة أخرى تمر في الليل
Ain't it funny how it is, you never miss it 'til it's gone away
أليس من المضحك أن الأمر لا يفوتك أبدًا حتى يختفي
And my heart is lying there and will be 'til my dying day
وقلبي يرقد هناك وسيبقى حتى يوم وفاتي
So understand
So understand
Don't waste your time always searching for those wasted years
فلا تضيع وقتك في البحث دائمًا عن تلك السنوات الضائعة
Face up make your stand
الوجه للأعلى اتخذ موقفك
And realize you're living in the golden years
وأدرك أنك تعيش في السنوات الذهبية
Too much time on my hands, I got you on my mind
الكثير من الوقت في يدي، لقد وضعتك في ذهني
Can't ease this pain, so easily
لا يمكن تخفيف هذا الألم بهذه السهولة
When you can't find the words to say it's hard to make it through another day
عندما لا تجد الكلمات لتقولها، يكون من الصعب عليك اجتياز يوم آخر
And it makes me wanna cry and throw my hands up to the sky
وهذا يجعلني أرغب في البكاء ورفع يدي إلى السماء
So understand
So understand
Don't waste your time always searching for those wasted years
فلا تضيع وقتك في البحث دائمًا عن تلك السنوات الضائعة
Face up make your stand
الوجه للأعلى اتخذ موقفك
And realize you're living in the golden years
وأدرك أنك تعيش في السنوات الذهبية
(Solo)
(منفردا)
So understand
So understand
Don't waste your time always searching for those wasted years
فلا تضيع وقتك في البحث دائمًا عن تلك السنوات الضائعة
Face up make your stand
الوجه للأعلى اتخذ موقفك
And realize you're living in the golden years
وأدرك أنك تعيش في السنوات الذهبية
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
