Promising Light كلمات أغنية ترجمة عربية

Verse:
الآية:
time & all you gave i was the jerk who preferred the sea
الوقت وكل ما قدمته كنت الأحمق الذي يفضل البحر
to tussling in the waves
لتتصارع في الأمواج
tugging your skirt, singing please, please, please
تسحب تنورتك، تغني من فضلك، من فضلك، من فضلك
Chorus:
جوقة:
but now i see love tracked on the floor where you walked outside
لكني الآن أرى الحب متتبعًا على الأرض حيث كنت تمشي بالخارج
now i see love looking for you in this other girl's eyes
الآن أرى الحب يبحث عنك في عيون هذه الفتاة الأخرى
Verse:
الآية:
time & all you took only my freedom to f**k the whole world
الوقت وكل ما أخذته من حريتي فقط لممارسة الجنس مع العالم كله
promising not to look promising light on the sidewalk girls
واعداً بعدم النظر واعداً بالضوء على فتيات الرصيف
but now i see love there in your car where i said those things
ولكن الآن أرى الحب هناك في سيارتك حيث قلت تلك الأشياء
now i see love tugging your skirt, singing please, please, please
الآن أرى الحب يشد تنورتك، يغني من فضلك، من فضلك، من فضلك
Solo:( Banjo arranged for guitar)
منفرد:( بانجو مرتبة على الجيتار)
Verse:
الآية:
time & all you gave there on your cross that i never saw
الوقت وكل ما قدمته هناك على صليبك الذي لم أره قط
well beyond the waves dunking my head when i heard you call
أبعد بكثير من الأمواج التي تغرق رأسي عندما سمعت اتصالك
Chorus:
جوقة:
but now i see love
ولكن الآن أرى الحب
there in the scab where you pinched my leg
هناك في الجرب حيث قرصت ساقي
now i see love
الآن أرى الحب
there on your side of my empty bed
هناك على جانبك من سريري الفارغ
:Finish with first part of SOLO, twice:
:انتهى بالجزء الأول من SOLO، مرتين: