Rabbit Will Run Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Chords:
Akordy:
Bm: Em: A:
Bm: Em: A:
Last I saw mother she rose from a chair
Ostatni raz widziałem matkę, która wstała z krzesła
When they caught me I'd just finished combing my hair
Kiedy mnie złapali, właśnie skończyłem czesać włosy
'Cause a rabbit will run, as a colt does along with the mare
Bo królik pobiegnie, jak ogier z klaczą
We've all learned the earth while we carried the throne
Wszyscy poznaliśmy ziemię, gdy nosiliśmy tron
We dove under the rivers and under our clothes
Nurkowaliśmy pod rzekami i pod ubraniami
Now I still have a prayer, as sure as my settling bones
Teraz wciąż mam modlitwę, tak pewną jak moje kości
Last I saw mother she covered my ears
Ostatni raz widziałem matkę, która zakryła mi uszy
When they caught me I offered the captain a beer
Kiedy mnie złapali, zaproponowałem kapitanowi piwo
'Cause a rabbit will run, and a lion has nothing to fear
Bo królik ucieknie, a lew nie ma się czego bać
We bricked up the garden and know what it means
Zamurowaliśmy ogród i wiemy co to oznacza
And we've all kissed a virgin as if she were clean
I wszyscy całowaliśmy dziewicę, jakby była czysta
And I still have a prayer, despite all the colors I've seen
I wciąż się modlę, pomimo wszystkich kolorów, które widziałem
And judgment is just like a cup that we share
A osąd jest jak kielich, którym się dzielimy
I'll jump over the wall and I'll wait for you there
Przeskoczę mur i będę tam na ciebie czekać
Well past the weeds and our vision of things to come
Dobrze minęły już chwasty i nasza wizja rzeczy, które mają nadejść
We've all heard the rooster and all been denied
Wszyscy słyszeliśmy koguta i każdemu odmówiono
And we've seen through the haze and the spit in our eyes
I widzieliśmy przez mgłę i plwocinę w naszych oczach
And I still have a prayer, a well-weathered word to the wise
A ja mam jeszcze modlitwę, stare słowo do mądrych
(Break / Solo -- Continue playing chords as above)
(Przerwa / Solo - Kontynuuj grę akordów jak powyżej)
Last I saw mother she smelled like a rose
Ostatni raz widziałem matkę, pachniała różą
When they caught me the captain, he opened my nose
Kiedy mnie złapali, kapitan otworzył mi nos
'Cause a rabbit will run, and the wind takes a bird where it blows
Bo królik pobiegnie, a wiatr porywa ptaka tam, gdzie wieje
We all traded lovers and woke up alone
Wszyscy zamieniliśmy się kochankami i obudziliśmy się samotnie
And we clapped for the king, though our fingers were cold
I klaskaliśmy dla króla, choć palce nam zmarzły
And I still have a prayer, 'cause I love what I cannot control
I wciąż się modlę, bo kocham to, czego nie mogę kontrolować
Last I saw mother, she acted surprised
Ostatni raz widziałem matkę, zachowywała się zaskoczona
When they caught me the captain, he cried like a child
Kiedy mnie złapali, kapitan płakał jak dziecko
'Cause a rabbit will run, and good dogs together go wild
Bo królik ucieknie, a dobre psy razem zdziczą
We all live in grace at the end of the day
Wszyscy żyjemy w łasce na koniec dnia
And we've armed all the children we thought we'd betrayed
I uzbroiliśmy wszystkie dzieci, o których myśleliśmy, że zdradziliśmy
And I still have a prayer, but too few occasions to pray
I nadal mam modlitwę, ale zbyt mało okazji do modlitwy
And judgment is just like a cup that we share
A osąd jest jak kielich, którym się dzielimy
I'll jump over the wall and wait for you there
Przeskoczę przez mur i tam na ciebie poczekam
Well past the weeds and our visions of things to come
Dobrze, że już po chwastach i naszych wizjach rzeczy, które mają nadejść
And we've all found a reason for hiding the gun
I wszyscy znaleźliśmy powód, żeby ukryć broń
And we've helped out a few if we've hurt anyone
I pomogliśmy kilku, jeśli kogoś skrzywdziliśmy
And I still have a prayer and so be it, I've done what I've done
A ja wciąż się modlę i niech tak będzie, zrobiłem to, co zrobiłem
Last I saw mother, she blew me a kiss
Ostatni raz widziałem matkę, ona przesłała mi całusa
When they caught me the cuffs caught the blood from my wrist
Kiedy mnie złapali, w kajdankach zebrała się krew z nadgarstka
'Cause a rabbit will run, and a pig has to lay in it's p**s
Bo królik ucieknie, a świnia musi mu leżeć w dupach
We've all given half to the hand in our face
Wszyscy oddaliśmy połowę dłoni w twarz
We've all taken a stone from the holiest place
Każdy z nas wziął kamień z Najświętszego Miejsca
And I still have a prayer, and I've furthered the world in my wake
I wciąż się modlę, i poczyniłem postępy dla świata