Southern Anthem Versuri Traducere în Română
Iron & Wine - Imnul de Sud
by Iron & Wine
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Nabbed this off passingafternoon.com, but it ought to be up here...
Am reținut asta de pe passingafternoon.com, dar ar trebui să fie aici...
just like the way that you ran to wine
la fel ca felul în care ai alergat la vin
when they made the new milk turn
când făceau să se întoarcă laptele nou
Jesus, a friend in the better times
Isus, un prieten în vremurile mai bune
let your mother's bible burn
lasa biblia mamei tale sa arda
freedom, a fever you suffered through
libertate, o febră prin care ai suferit
and the dog drank from your cup
iar câinele a băut din ceașca ta
frozen, the river that baptized you
înghețat, râul care te-a botezat
and the horse died standing up
iar calul a murit în picioare
but when a southern anthem rings
dar când sună un imn sudic
she will buckle to that sound
ea se va prinde la acel sunet
when that southern anthem sings
când cântă imnul acela sudic
it will lay her burdens down
îi va lăsa poverile jos
Just like the way you lost your guns
La fel ca și felul în care ți-ai pierdut armele
When they cut the clothesline loose
Când tăiau frânghia de rufe
Jesus, a friend of the weaker ones
Isus, un prieten al celor mai slabi
Said, "I'm all they stole from you"
A spus: „Sunt tot ce ți-au furat”
Freedom, a thistle that withered dry
Libertatea, un ciulin care s-a uscat
Still a baby in your hands
Încă un copil în mâinile tale
Frozen, the ground refused to die
Înghețat, pământul a refuzat să moară
And the guitar rose again
Și chitara s-a ridicat din nou
But when that southern anthem rings
Dar când sună acel imn sudic
She will buckle to the sound
Ea se va prinde la sunet
When that southern anthem rings
Când sună acel imn sudic
It will lay her burdens down
Îi va lăsa poverile jos
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
