Winter Prayers Liedtext Deutsche Übersetzung

Eisen & Wein – Wintergebete

by Iron & Wine

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Iron & Wine Winter Prayers

email: recebedou@yahoo.com
E-Mail: recebedou@yahoo.com
Chords used:
Verwendete Akkorde:
EADGBe
EADGBe
Am: 002210
Bin: 002210
C: 032010
C: 032010
Dm: 000231
DM: 000231
Dsus:000230
Dsus:000230
D7: 000210
D7: 000210
Em: 022000
Em: 022000
E: 022100
E: 022100
G: 320033
G: 320033
Verse 1 chords:
Akkorde in Vers 1:
)us
)uns
When it's cold and you're bored
Wenn es kalt ist und man sich langweilt
From counting the small cars on 94
Von der Zählung der Kleinwagen auf 94
)us
)uns
When you dream you're back home
Wenn du träumst, bist du wieder zu Hause
With the lakes, I don't trust you to walk alone
Bei den Seen traue ich dir nicht zu, alleine zu gehen
)us
)uns
Hollow trees, talk of hand
Hohle Bäume, Handgespräche
All the neckties are toasting with empty cans
Alle Krawatten stoßen mit leeren Dosen an
)us
)uns
And you know why she's gone
Und du weißt, warum sie weg ist
Like the clothes in the river drifting on
Wie die Kleidung im Fluss, die weitertreibt
Chorus 1 chords:
Chor 1 Akkorde:
Slide down south because once in awhile you're covered in sleaze
Rutschen Sie nach Süden, denn ab und zu sind Sie mit üblen Dingen überhäuft
You're like smoke falls out her red brow
Du bist wie Rauch, der aus ihrer roten Stirn fällt
Interlude: (Am - Dm (Dsus - D7) - G - Em) x2
Zwischenspiel: (Am – Dm (Dsus – D7) – G – Em) x2
Verse 2: (use verse 1 chords)
Vers 2: (Verwenden Sie die Akkorde von Vers 1)
Well she left you the hose
Nun, sie hat dir den Schlauch hinterlassen
The tracks in the backyards, December's snow
Die Spuren in den Hinterhöfen, der Schnee im Dezember
But those sad souvenirs
Aber diese traurigen Souvenirs
They end at the fenceline and disappear
Sie enden an der Zaunlinie und verschwinden
Why'd you follow her there?
Warum bist du ihr dorthin gefolgt?
The walk is a deaf ear, the winter prayers
Der Spaziergang ist taub, die Wintergebete
There's no night, there's no day
Es gibt keine Nacht, es gibt keinen Tag
With only hope in your pocket and hell to pay
Mit nur Hoffnung in der Tasche und der Hölle, die man bezahlen muss
Chorus 2: (use chorus 1 chords)
Refrain 2: (Akkorde für Chor 1 verwenden)
Slide it down south, when once in awhile you're covered in sleaze
Schieben Sie es nach Süden, wenn Sie ab und zu von Schmutz bedeckt sind
You're like smoke falls out her red brow
Du bist wie Rauch, der aus ihrer roten Stirn fällt
Outro: (use interlude chords), end on Am
Outro: (Zwischenspielakkorde verwenden), Ende mit Am

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.