Ryysyranta Текст Песни Перевод на Русский

Irwin Goodman - Ryysyranta
Ирвин Гудман - Рыйсыранта
Olet maamme armahin Suomenmaa, Ryysyranta.
Ты самая добрая Финляндия в нашей стране, Рюйсыранта.
Siell on kirppuja, luteita, tit, seassa lapsia pellavapit,
Есть блохи, клопы, клещи, среди детей есть клопы,
itkua, parkua jatkuvaa, olet maamme armahin Suomenmaa!
плачешь, лаешь постоянно, ты самая милосердная Финляндия в нашей стране!
Cm Fm A#7 D# G7 Cm,Fm
Cm Fm A#7 D# G7 Cm,Fm
Pirtti on ainoa viljelyssarka,satoa kantaa saa emnt parka.
Пиртти — единственный сельскохозяйственный район, урожай можно получить только из парка.
Ihanuuksien ihmemaa.
Страна чудес.
Mink Jooseppi kylv, sen vaimo taas niitt,
Норку Иосиф сеет, жена его снова жнет,
on pirtiss Joosepin elmnty.
Завершение карьеры Йоосепи является радостным.
Siin yhdelle miehelle touhua riitt,
Для одного человека суеты и суеты хватит,
niin pitk on pohjolan valoisa y.
так долго будет светлый год Похъёлы.
Olet maamme armahin suomenmaa, Ryysyranta.
Ты самая добрая Финляндия в нашей стране, Рюйсыранта.
Siell ei kuljeta pihalle asti, nurkkaan vain lasketaan kumpikin lasti,
Там не до конца двора ездишь, а оба груза в угол ставишь,
hajua, lemua jatkuvaa. Olet maamme armahin Suomenmaa.
запах, запах постоянный. Вы самая добрая Финляндия в нашей стране.
Cm Fm A#7 D# G7 Cm,Fm
Cm Fm A#7 D# G7 Cm,Fm
Sy mit saat on elmisen ehto, tyhjn milloinkaan seiso ei kehto,
Причина, по которой вы это получаете, - это состояние мира, никогда не стоять пустым - это не колыбель,
ihanuuksien ihmemaa.
страна чудес наслаждений.
Mink nuorena oppii, sen vanhana taitaa, sen vilkaisu kamariin voi vahvistaa.
Норка учится, когда он молод, он знает это, когда стареет, и взгляд на комнату может подтвердить это.
Koska vaimokin pit vain risaista paitaa, se vanhankin viel niin nuoreksi saa.
Поскольку жена носит только мешковатую рубашку, старая выглядит так молодо.
Olet maamme armahin Suomenmaa Ryysyranta
Ты самая добрая Суоменмаа Рыйсыранта в нашей стране.
Limppuunkaan riit ei puhdasta ruista, jauho on sekoitettu Kainuun puista,
Лимпу даже чистой ржи не хватает, муку смешивают с деревьев Кайнуу,
havupuu setsuurin ravittaa, olet maamme armahin Suomenmaa.
хвойное дерево питает сетуура, ты самая милосердная Финляндия в нашей стране.
Cm Fm A#7 D# G7 Cm,Fm
Cm Fm A#7 D# G7 Cm,Fm
Siell on tupajumiyhdyskunta, kaikki kuin pahinta painajaisunta,
Там трущобы, всё как в худшем кошмаре,
ihanuuksien ihmemaa!
страна чудес!
Koska lehm ei lyps niin tyhj maitokannu ois muuten ehk ruostunut kokonaan,
Поскольку корова не доит, в противном случае пустой молочник полностью заржавел бы.
mutta siit on vrktty pontikkapannu, iloa murheisiin tiputtelemaan.
но его использовали как кастрюлю, чтобы разлить радость по печали.
Olet maamme armahin Suomenmaa Ryysy-ranta
Ты самая милосердная в нашей стране Суоменмаа Рыйсы-ранта