Heimweh Songtekst Nederlandse Vertaling
Isabell Schmidt - Heimwee
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hey :)
Hé :)
Leider ist Isa ja nicht "The Voice of Germany" geworden, fr alle die sie aber
Helaas werd Isa niet "The Voice of Germany", maar dat werd ze wel voor iedereen die dat wel werd
genauso toll finden wie ich, habe ich mal versucht die Akkorde ihres Final-Songs
Ik vind het net zo geweldig als ik, dus ik probeerde de akkoorden van hun laatste nummer
herauszuschreiben, ist bestimmt nicht perfekt, aber ich hoffe, ihr knnt was damit anfangen^^
Het uitschrijven is zeker niet perfect, maar ik hoop dat je er iets mee kunt doen^^
Helft ihr, auch es auch so zu schaffen, in dem ihr den Song auf iTunes kauft:
Help haar dit te bereiken door het nummer op iTunes te kopen:
https://itunes.apple.com/de/album/classic/id584398469?affId=1522420&ign-mpt=uo%3D4
https://itunes.apple.com/de/album/classic/id584398469?affId=1522420&ign-mpt=uo%3D4
Intro: C G EM D 2x
Intro: C G EM D 2x
Vers 1
Vers 1
M
M
Kennst du dieses Gefhl, es beginnt leise in dir.
Ken je dit gevoel, het begint stilletjes in jou.
M
M
Du liegst schon lange wach, fast die ganze Nacht und bekommst kein Auge zu.
Je ligt al een hele tijd wakker, bijna de hele nacht, en je kunt niet slapen.
M
M
Heimweh...
Heimwee...
M
M
Du hast Heimweh...
Je hebt heimwee...
Vers 2
Vers 2
M
M
In Gedanken all die Bilder, hier bin ich nicht zuhaus
In mijn gedachten alle foto's, ik ben hier niet thuis
M
M
Und die Zeit sie luft nicht schneller, ich bin dir einen Schritt voraus,
En de tijd gaat niet sneller, ik ben je een stap voor,
will zurck.
wil terug.
M
M
Heimweh...
Heimwee...
Ich hab Heimweh...
Ik heb heimwee...
M
M
Alles bewegt sich, doch die Welt bleibt stehn
Alles beweegt, maar de wereld staat stil
die Augen geffnet und kann doch nichts sehn
Open je ogen en zie niets
M
M
Lachende Menschen, die leise weinen
Lachende mensen die stilletjes huilen
M
M
Alle gemeinsam und doch alle allein...
Allemaal samen en toch helemaal alleen...
M
M
Und doch alle allein...
En toch helemaal alleen...
M
M
Heimweh...
Heimwee...
M
M
Ich hab Heimweh...
Ik heb heimwee...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
