Heimweh Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hey :)
Hej :)
Leider ist Isa ja nicht "The Voice of Germany" geworden, fr alle die sie aber
Niestety Isa nie została „Głosem Niemiec”, ale zrobiła to dla wszystkich, którzy to zrobili
genauso toll finden wie ich, habe ich mal versucht die Akkorde ihres Final-Songs
Uważam, że jest tak samo świetny jak ja, więc wypróbowałem akordy ich ostatniej piosenki
herauszuschreiben, ist bestimmt nicht perfekt, aber ich hoffe, ihr knnt was damit anfangen^^
Napisanie tego na pewno nie jest idealne, ale mam nadzieję, że uda Ci się coś z tym zrobić ^^
Helft ihr, auch es auch so zu schaffen, in dem ihr den Song auf iTunes kauft:
Pomóż jej to osiągnąć, kupując piosenkę w iTunes:
https://itunes.apple.com/de/album/classic/id584398469?affId=1522420&ign-mpt=uo%3D4
https://itunes.apple.com/de/album/classic/id584398469?affId=1522420&ign-mpt=uo%3D4
Intro: C G EM D 2x
Wprowadzenie: C G EM D 2x
Vers 1
Werset 1
M
M
Kennst du dieses Gefhl, es beginnt leise in dir.
Czy znasz to uczucie, zaczyna się ono w Tobie cicho.
M
M
Du liegst schon lange wach, fast die ganze Nacht und bekommst kein Auge zu.
Leżysz bezsennie przez długi czas, prawie całą noc i nie możesz spać.
M
M
Heimweh...
Tęsknota...
M
M
Du hast Heimweh...
Tęsknisz za domem...
Vers 2
Werset 2
M
M
In Gedanken all die Bilder, hier bin ich nicht zuhaus
W myślach wszystkie obrazy, nie jestem tu jak w domu
M
M
Und die Zeit sie luft nicht schneller, ich bin dir einen Schritt voraus,
A czas nie płynie szybciej, jestem o krok przed Tobą,
will zurck.
chce wrócić.
M
M
Heimweh...
Tęsknota...
Ich hab Heimweh...
tęsknię za domem...
M
M
Alles bewegt sich, doch die Welt bleibt stehn
Wszystko się porusza, ale świat stoi w miejscu
die Augen geffnet und kann doch nichts sehn
Otwórz oczy i nic nie widzisz
M
M
Lachende Menschen, die leise weinen
Śmiejący się ludzie, którzy cicho płaczą
M
M
Alle gemeinsam und doch alle allein...
Wszyscy razem, a jednak całkiem sami...
M
M
Und doch alle allein...
A jednak całkiem sam...
M
M
Heimweh...
Tęsknota...
M
M
Ich hab Heimweh...
tęsknię za domem...